贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

respectueux

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

respectueux

音標:[rεspεkt??, -z]發音 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
respectueux, -se


adj.
1. 恭敬; 表示敬意敬人;
respectueux envers ses parents 對父母
écrire en termes respectueux 用措詞寫信


2. respectueux de 遵守…; 視…, 注, 不妨礙…

être respectueux des formes 遵守禮節
être respectueux de la loi 守法


n. f.
<口>妓女 法 語助 手
近義詞:
déférent,  fidèle,  humble,  poli,  docile,  soumis,  révérencieux,  attentif à,  religieux
反義詞:
audacieux,  cavalier,  effronté,  familier,  insolent,  irrespectueux,  irrévérencieux,  arrogant,  dédaigneux,  désinvolte,  impertinent,  méprisant,  supérieur,  être déplacé,  attentatoire,  dérisoire,  frondeur,  impoli,  injurieux,  irrévérent
聯想詞
soucieux憂慮,不安;respect遵守;courtois有禮貌,謙恭,文雅;bienveillant和藹,寬厚;sain健康;loyal忠誠,忠實;honnête誠實;généreux寬宏大量,寬厚;affectueux親熱,熱愛,深情;tolérant寬容,寬仁;courageux勇敢,有膽量;

B. Les ampoules à incandescence sont plus respectueuses de l'environnement que les lampes ?fluo-compactes?.

白熾燈泡比緊湊型熒光燈更環保。

Le droit national respectueux de l'intégrité des entreprises, deux sociétés homologues au niveau national.

全國誠信守法企業,全國同行二十強企業。

Bien au contraire !Les Chinois sont ouverts, curieux, simples et respectueux des étrangers qu'ils accueillent.

正好相反,中國人對們所接觸外國人很開放、好奇、樸實并習慣。

Est un véritable vert respectueux de l'environnement.

是真正綠色環保型。

Société produits sont les produits respectueux de l'environnement.

本公司產品一律為環保產品。

41.Pour les gens respectueux, c'est-à-la solennelle vous-même.

41.對人恭敬,就是在莊嚴你自己。

J’espère rester toujours humble et respectueuse vis-à-vis de la Nature.

希望自己始終做一個敬畏自然之人。

Est un professionnel de production respectueuses de l'environnement recyclage des machines.

公司是專業生產環保回收機械廠家。

Société matériaux d'emballage sont respectueux de l'environnement, non toxiques inoffensifs.

公司包裝材料均屬環保型無毒無害材料。

Il est aussi une sorte de indirects produits respectueux de l'environnement.

同時也是屬于一種間接環保產品。

De fournir une variété de haute qualité respectueux de l'environnement matériel.

提供各種優質環保設備。

Factory a une license d'affaires, rejet de déchets permis a été respectueux de la loi opérateurs.

本廠有營業執照、排污許可證,一直守法經營。

La Société est une société d'exploitation de produits respectueux de l'environnement.

本公司是一家經營環保產品公司。

Impressions professionnelles en couleurs de produire respectueuses de l'environnement papier CAKE BOX.

專業生產環保彩印紙質蛋糕盒。

Je principalement produire respectueuses de l'environnement de climatisation de l'usine de l'atelier.

我公司主要生產環??照{,適用于各工廠車間。

Chung Sung-portes en bois appartiennent à la non-toxiques, respectueux de l'environnement des produits écologiques.

眾晟木門屬于無毒、無害綠色環保產品。

Cela encourage un mode de comportement social plus respectueux des valeurs et non violent.

社會性別主流有助于建立充滿價值而非暴力社會行為模式。

Mettons fin à ce désordre et édifions un monde plus respectueux du genre humain.

我們必須停止向混亂沖刺,并建設一個更加人類世界。

Ces efforts ont abouti à des procédures plus respectueuses des droits des personnes visées.

正因此而取得進展,使受制裁人權利得到更多。

Comment peut-on rendre les investissements actuels dans l'infrastructure plus respectueux du climat?

如何使正在進行基本設施投資更能適應氣候

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 respectueux 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。