贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

recevoir

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

recevoir TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[r?s?vwar]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 recevoir 的動詞變位

v. t.
1. 接到, 到, 得到, 領到:
recevoir une lettre 到一封信
recevoir un cadeau 到一份禮物
recevoir un ordre 到一道命令
recevoir une nouvelle 得到 一
recevoir la vie 出世, 誕生
Recevez mes salutations 此致敬禮。 請接受我的敬意。
cheval qui re?oit d'un concurrent cinq livres(vingt-cinq mètres) (賽馬中)接受對方讓五磅[二十五米]的馬


2. 遭受, 受到, 挨到:
recevoir des coups 挨到幾下子
recevoir des blessures 受傷
recevoir la pluie 淋雨
recevoir une le?on 受到教訓


3. 接待, 接; 迎接:
recevoir qn chez soi 在家里接待某人
être bien re?u 受到很好接待
recevoir qn à bras ouverts 熱情地接待某人
recevoir qn à d?ner 設宴招待某人, 招待某人吃飯
recevoir la visite de qn [引]接受某人的訪問
recevoir l'ennemi à coups de canon [謔]用炮火迎接敵人


4. 接納, 吸
recevoir un candidat 一名應考者
être re?u à une grande école 考進高等專科學校


5. 受; 容納:
recevoir de l'eau dans un vase 把水接在瓶里
port qui re?oit de grands navires 可容納大輪船的港口
Ce passage peut recevoir diverses interprétations. 這段文字可以有各種不同解釋。


6. 接受; 驗
Il a été re?u conseiller. 他被任命為顧問。
Ce mot est re?u. 此字被采用了。
opinions généralement re?ues 普遍接受的意
usages re?us 公認的慣例
recevoir un pont 驗一座橋


7. [法]受理

v. i.
會客, 招待客人, 接來訪者:
Ils re?oivent très peu. 他們很少會客。
On ne re?oit pas aujourd'hui. 今天不接待來訪。


se recevoir v. pr.
1. 互相接待
2. [體](跳后)著地, 落地:

sauteur qui se re?oit sur la jambe droite 右腳著地的跳高運動員


常見用法
recevoir un coup 挨了一下

助記:
re復原+cev+oir動詞后綴

詞根:
cap(t), cept, cev, cip, cup ,拿,抓

派生:
  • re?u   n.m. 據,
  • réception   n.f. 接到,到;接待;招待會;接待處;服務臺

用法:
  • recevoir qn 接待某人;接納某人;某人
  • recevoir qch 到某物;遭到某事

名詞變化:
réception
形容詞變化:
recevable
近義詞:
accepter,  accueillir,  admettre,  agréer,  agréger,  empocher,  héberger,  loger,  encaisser,  gagner,  obtenir,  percevoir,  remporter,  toucher,  écoper,  essuyer,  prendre,  enregistrer,  retirer,  récolter
反義詞:
adresser,  ajourner,  blackbouler,  chasser,  donner,  débourser,  décaisser,  envoyer,  exclure,  expédier,  offrir,  recaler,  congédier,  éconduire,  mettre à la porte,  présenter,  proposer,  refuser,  rejeter,  repousser
聯想詞
envoyer派遣,派送;donner給予;transmettre轉達,傳達;accueillir迎接,接待;offrir贈送,提供;solliciter請求;bénéficier得到,享有;distribuer分配,散發;fournir供應,供給;délivrer釋放;communiquer傳遞;
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。