贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

sincérité

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

sincérité

音標:[s??serite]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.f.
1. 真, 真摯, 懇; 直率
Je doute de sa sincérité .對他的實有所
Pardonnez à ma sincérité .請原諒直口快。

2. 真實(性), 可靠(性)
sincérité d'un acte文件的可靠性

常見用法
j'en arrive à douter de sa sincérité甚至他是否真

近義詞:
authenticité,  droiture,  foi,  franchise,  loyauté,  véracité,  véridicité,  ingénuité,  naturel,  bonne foi,  réalité,  sérieux,  vérité,  rondeur,  pureté,  spontanéité
反義詞:
affectation,  astuce,  bluff,  cabotinage,  cachotterie,  comédie,  dissimulation,  duplicité,  déloyauté,  fanfaronnade,  fausseté,  fourberie,  hypocrisie,  imposture,  mensonge,  perfidie,  tromperie,  insincérité,  simulation,  falsification
聯想詞
honnêteté實,老實;sincère的,真摯的;modestie謙虛,謙遜,虛;na?veté天真,純樸;véracité實,老實;simplicité單一,單純;générosité慷慨,大方;spontanéité自然,自發性;justesse正確,恰當;lucidité清醒,清楚,清晰;vérité真理;

Je vous invite à la soirée en toute sincérité.

地邀請您來參加晚會。

Il nous a persuadés de la sincérité de ses intentions.

他使們相信他的用意是好的

Nous traitons les gens avec sincérité, de bonne foi de coopération avec l'industrie.

們以待人,真與業界人士合作。

Depuis la fondation de la Société, a été mis sur la sincérité à vous tous!

本公司成立以來,一直以來對大家!

Je mets en doute sa sincérité.

開始他的

La sincérité du témoin ne peut être suspectée.

證人的真實性不容

Les Nations Unies doivent vérifier la sincérité de ses engagements.

聯合國必須核實伊拉克的承諾是否是真的。

Société de bonne foi, de l'avantage mutuel, gagnant-gagnant principe de sincérité opération.

公司本著信、互利、雙贏的原經營。

La société sera honnêteté, de sincérité pour vous de fournir des services professionnels.

公司將以信、為您提供專業的服務。

Le Japon fait face à son passé avec sincérité et cohérence.

日本一直真和一貫地正視自己的歷史。

Tant que vous avec sincérité, je ne vais pas laisser les amis et décevant!

只要你帶著來,不會讓朋友掃興而歸!

La société traite les autres avec sincérité, sur la crédibilité d'efficacité et d'équité.

本公司以待人,講究信譽,兼顧效率與公平。

L'honnêteté et la sincérité de souhaiter la bienvenue aux grandes entreprises de téléphone pourparlers.

信為本,歡迎各大商家來電話洽談。

Cette situation met également en question la sincérité de la fatwah du mollah Omar.

這一情況使人穆拉·奧馬爾法令的真性。

L'état du Qatar s'engage en toute sincérité à appuyer pleinement cet effort.

卡塔爾國真和充分保證支持這一努力。

Nous acceptons pleinement la sincérité de ces déclarations faites par la direction des combattants.

們完全相信戰斗人員領導人在作出些宣布是直的。

Son r?le de certification du processus électoral est crucial pour garantir la sincérité du scrutin.

他在核實證明選舉進程方面的作用,對保證選舉的公正性是至關重要的。

Pouvons-nous, en toute sincérité, nous satisfaire des maigres résultats que nous avons obtenus?

們能對迄今取得的稀疏結果感到真滿意?

En outre, le pouvoir exécutif déploie avec sincérité tous les efforts nécessaires à cet égard.

此外,行政部門正在這方面作出一切必要的真努力。

Nous n'apprécions donc pas les assertions qui mettent en doute notre sincérité et nos intentions.

因此,們對最近有人對們的意或意向表示質的說法感到憤慨。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 sincérité 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。