贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

louer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

louer 專四

音標:[lwe]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 louer 的動詞變位

v. t.
1. 稱贊, 表揚, 夸獎:
louer les exploits héro?ques de … 表彰…的英雄事跡
louer les qualités d'une chose 稱贊一樣東西的優點
louer qn de (pour) qch 由于某事贊揚某人:
on loua l'orateur pour la clarté de son exposé. 大家稱贊演說者講得清楚。
Dieu soit loué! 謝天謝地!


2. 用;
louer un appartement 一套
louer un navire 一艘船
louer une maison à qqn 把給某人
maison à louer 召屋, 屋召
dans les jardins publics, les chaises sont louées 公園里的椅子是


3. 定(座):
louer sa place dans un train 定火車座位

4. [舊]雇用:
louer un guide pour une excursion 雇一名游覽向導



se louer v. pr.
1. se louer de qch (de qqn) 對某物(某人)表很滿意:
Je n'ai qu'à me louer de ses services. 我對他的工作極為滿意。

2. [罕]自我吹噓

3. 受雇:

se louer la journée 按日工受雇

4. 被

常見用法
louer qqch à qqn把某物給某人

www.fr ancoc hino is.co m 版 權 所 有
助記:
lou(=loc)場所+er動詞后綴

詞根:
loc(o) 地方,場所

派生:

名詞變化:
loueur, loueuse
近義詞:
amodier,  approuver,  complimenter,  fréter,  louanger,  encenser,  féliciter,  flagorner (littéraire),  célébrer,  exalter,  vanter,  glorifier,  louanger (littéraire),  magnifier,  affermer,  arrêter,  réserver,  pr?ner,  retenir,  affréter

se louer: exulter,  jubiler,  s'applaudir de,  se féliciter de,  

反義詞:
ab?mer,  anathématiser,  attaquer,  attraper,  baver,  blamer,  bêcher,  calomnier,  censurer,  chapitrer,  chatier,  condamner,  cracher,  crosser,  diffamer,  discréditer,  engueuler,  esquinter,  humilier,  critiquer
聯想詞
vendre賣,售;acheter購買;location;revendre轉賣;loger居住,住宿,借宿;réserver保留;habiter居住在,定居在;déménager搬運;meublé帶家具的:備有家具的間;investir授予,賦予;rénover革新,更新;

Nous avons l'intention de louer des vélos.

我們想自行車。

Je cherche un appartement à louer pour l’année.

我尋一間全年的套

Bonjour, madame, avez-vous une chambre à louer?

您好,夫人,您是有一個嗎?

Auriez-vous un coffre fort à louer à l’h?tel?

請問飯店有保險箱嗎?

Je n'ai qu'à me louer de ses services.

我對他的工作極為滿意

Je voudrais louer une maison en banlieue.

我想在郊區子。

Tres bien, je veux louer cet apartement.

很好,我想這套

Avant de louer la maison,il l’inspecte soigneusement.

之前,他仔細地檢查了這個子。

Je me loue d'avoir accepté son offre.

慶幸采納了他的提議。

C'est bien difficile à louer un logement.

現在的確很困難。

Je veux louer une maison à la campagne.

我想在鄉下一座子。

C'est pour combien de temps?Je peux louer.

我可多長時間?

J'ai loué un studio de 25 m2.

了一間25平方米的單間公寓。

La patinoire loue aussi des patins à glace .

這個溜冰場也冰鞋。

Elle loue son appartement à un étudiant étranger.

她將自己的公寓給了一個留學生。

Les ventes ont maintenant achevé, a loué podium.

現已銷售完畢,留有

Bonjour Monsieur.Vous avez une chambre a louer?

您好,先生.您有嗎?

Je vais louer un appartement près de notre université.

我想在我們學校附近套公寓。

Alors, regardez la place de la maison à louer.

那么,來看一下的現場吧。

J'ai loué une chambre avec salle de bains.

了一間帶浴室的間。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 louer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。