贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

contenter

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

contenter TEF/TCF常用專四

音標(biāo):[k??tɑ?te]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 contenter 的動詞變位

v. t.
興; 快樂, 滿意, 滿足:
Ce magasin s'efforce de contenter sa clientèle. 商店努力做到顧客滿意。
J'espère que cette explication vous contentera. 我希望這個解釋能你滿意。
contenter sa curiosité [引]滿足好奇心




se contenter v. pr.
(+de)滿足于…:
se contenter de peu 很容易滿足, 很容易知足
se contenter de faire qch 僅限于做某事:Pour réponse, elle s'est contentée de sourire.
她只是微微一笑作為回答。


常見用法
contenter sa clientèle自己的顧客們滿意

法 語 助 手
近義詞:
apaiser,  assouvir,  combler,  satisfaire,  étancher,  rassasier,  désintéresser,  exaucer,  complaire,  plaire,  accommoder,  arranger,  se borner à,  se cantonner à,  en rester à,  en tenir à,  se limiter à

se contenter de: s'accommoder,  se borner,  se cantonner,  restreindre,  borner,  arrêter,  cantonner,  limiter,  rabattre,  tenir,  

se contenter: s'arranger,  s'accommoder de,  s'arranger de,  se limiter à,  s'en tenir à,  se satisfaire,  arranger,  satisfaire,  

反義詞:
affliger,  chagriner,  contrarier,  désappointer,  mécontenter,  décevoir,  défriser,  désoler,  froisser,  provoquer,  affligé,  attrister,  attristé,  dépiter,  facher,  navrer,  plaindre,  sacrifier,  contrarié,  dépité

se contenter: se plaindre,  

聯(lián)想詞
faire做出,創(chuàng)造,制造;prétendre想要,企圖,打算;espérer希望,期望,盼望;oublier忘記;réjouir歡欣,興;rabattre降下;tenter試圖,嘗試;finir完成,結(jié)束;essayer試驗,檢驗;vouloir愿意,希望;préférer寧愿,寧可,更喜歡;

Elle est très contente de partir en vacances.

她很能去度假。

Petite Julie est contente d'être avec ses cousins.

小茱莉和表兄弟在一起很

Elle a l'air contente.

她一副很的樣子。

Catherine est toute contente de revoir ses amis.

凱瑟淋很興又見到她的朋友們。

Si vous pouvez venir, je serais tres contente.

如果您能來我將很

Malgré la météo catastrophique, j’étais très contente car j’ai vu deux copines.

雖然天氣很不給力,不過我還是超級開心,因為借此機會分別和兩個朋友碰了頭。

Et la grande personne était bien contente de conna?tre un homme aussi raisonnable.

于是大人們就十分能認(rèn)識我這樣一個通情達理的人。

Et, cependant, d'habitude, je suis si contente d’être auprès de ma grand-mère !

不過跟往常一樣,我還是很見到外婆!”

L'unicité de l'existence m'empêche de me contenter de la réussite des autres.

生命的獨一無二讓我無法對他人的成功感到滿足

Les classes vont commencer en Septembre.Je suis très contente et je vais faire effort!!!

九月份開學(xué),我很了,我會努力的!!!

Voilà qui nous contentera tous deux.

我們倆都稱心滿意的。

J'espère que cette explication vous contentera.

我希望這個解釋滿意

Je suis très contente de notre collaboration.

我對我們的合作感到非常

Elle est bien contente de ses bottes.

她對靴子很滿意

Je suis très contente de faire votre connaissance .

我很認(rèn)識你。

Ce magasin s'efforce de contenter ses clients.

商店努力做到顧客滿意

Moi aussi, je suis contente de te voir.

我也一樣,見到你很

Elle s'est contentée de sourire pour réponse.

她只是微微一笑作為回答。

"Je suis contente d"avoir une autre mission politique.

“我很能夠進行另一項政治任務(wù)。

Je suis tellement contente que vous soyez là.

看到您在這兒我實在太了。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 contenter 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。