贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯(cuò)
X

téléphoner

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

téléphoner

音標(biāo):[telef?ne]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 téléphoner 的動(dòng)詞變位

v. t.
話(huà)告訴:
Je vais lui téléphoner cette nouvelle. 我去打話(huà)把這個(gè)消息告訴他。
téléphoner une nouvelle à qqn 打話(huà)把消息告訴某人
message téléphoné 話(huà)傳[由郵局記錄作為話(huà)]


v.t.indir.,v.i.
話(huà), 通話(huà):
téléphoner chez/à qn 給某人打話(huà)
Je vous téléphonerai pour vous donner de mes nouvelles. 我會(huì)打話(huà)把我情況告訴你。



常見(jiàn)用法
j'ai téléphoné à ma mère hier 我昨天給媽媽打了話(huà)

Fr helper cop yright
近義詞:
appeler,  bigophoner,  passer un coup de fil
聯(lián)想詞
appeler呼喚;joindre接合,連接;communiquer傳遞;demander要求,請(qǐng)求;contacter與…接觸,與…聯(lián)系,與…往來(lái);renseigner告訴;adresser投寄;solliciter請(qǐng)求;commander指揮,統(tǒng)帥,支配;aller走,去;téléphonique話(huà);

Qui a donc pu?téléphoner?

那么可能是誰(shuí)打話(huà)呢?

Excusez-moi de vous téléphoner à cette heure.

很抱歉這個(gè)時(shí)候給您話(huà)

Un certain Monsieur nommé Li vous a téléphoné.

有位姓李先生給您來(lái)過(guò)話(huà)

Je n'ai pas cessé de lui téléphoner.

我不斷地給他話(huà)

Je parie qu'elle a oublié de lui téléphoner.

我打賭她忘記了話(huà)給他了。

N'oublie pas de me téléphoner dès ton arrivée.

你到了之后別忘給我話(huà)!

Je cherche son numéro de téléphone afin de lui téléphoner .

我找他話(huà)號(hào)碼以便給他話(huà)

J'ai quelque soup?on que c'est lui qui a téléphoné.

我猜想是他打話(huà)。

J'étais inquiète, heureusement que tu as téléphoné pour me rassurer .

我很擔(dān)心,幸好你話(huà)來(lái)讓我放心了。

Une fois, je leur ai même téléphoné de la plage, à mes collègues.

有一次,我甚至從海灘話(huà)給他們,我同事們。

Qui était-ce qui téléphonait? demande un industriel, en sortant de sous la douche.

企業(yè)家走出淋浴室,問(wèn):“剛才誰(shuí)打來(lái)話(huà)?”

2, J'espère que cela ne vous dérange pas de vous téléphoner à cette heure-ci.

2,但愿這個(gè)時(shí)候給您話(huà)不會(huì)打擾您。

Téléphone à Liu, il saura quoi faire.

話(huà)給劉處長(zhǎng),他有辦法

A.Très bien;si tu perments, je vais lui téléphoner.

很好,如果你同意,我就給她話(huà)

Si tu as des problèmes, tu peux me téléphoner.

如果你有問(wèn)題,你可以話(huà)給我。

Je lui ai téléphoné pour le rencontrer son bureau.

話(huà)給他,約在他辦公室見(jiàn)面。

J'ai alors essayé de téléphoner dans trois cafés.

因此,我試著找三家咖啡館話(huà)

123. Téléphonez-moi demain,si vous avez le temps.

明天您如果有時(shí)間,打話(huà)給我.

Le client a téléphoné pendant deux heures avec le vendeur.

客人和售貨員了2小時(shí)話(huà)

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

當(dāng)我給你話(huà)時(shí),你話(huà)占線(xiàn)。

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 téléphoner 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶(hù)端。