贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

vaniteux

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

vaniteux 專四

音標:[vanit?]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
vaniteux, se
a.
愛虛榮的, 虛榮心重的;自大的, 自負的, 自夸的
être vaniteux comme un paon像孔雀一樣自高自大

— n.
愛虛榮者;好自夸者
詞:
avantageux,  faraud,  orgueilleux,  outrecuidant,  présomptueux,  prétentieux,  s'infatuer,  suffisant,  vain,  fat (littéraire),  infatué,  m'as-tu vu,  outrecuidant (littéraire),  poseur,  fat,  glorieux,  craneur,  puant,  ramenard,  bêcheur
詞:
humble,  modeste,  simple
聯想詞
prétentieux自負的,自大的;arrogant傲慢的,狂妄自大的;paresseux懶惰的;jaloux懷醋意的,愛吃醋的,猜疑的,猜忌的;méprisant輕蔑的, 蔑視的;maladroit笨拙的;égo?ste利己主的;cynique犬儒的;na?f天真的;idiot白癡的;ambitieux野心勃勃的,有奢望的;

Car, pour les vaniteux, les autres hommes sont des admirateurs.

第二個行星上住著一個愛虛榮的人。

Ne vous comparez avec personne:vous risqueriez de devenir vain ou vaniteux.

不要跟他人比較,否則你會變得庸俗而虛榮。

Le taxi reste tranquille sans s'exciter, ni répondre à ce client vaniteux. Et il poursuit la ballade avec la même question stupide à chaque fois, et les mêmes moqueries de la part du Ricain.

司機保持冷靜,既不沖動,也不回應這位自大的乘客。接下來,每到一處,美國佬都重復這個愚蠢的問題,然樣的方式嘲笑一番。

Peut-être bien que cette homme est absurde.Cependant il est moins absurde que le roi, que le vaniteux, que le businessman et que le buveur.Au moins son travail a-t-il un.

“看上去這又是個古怪的家伙,不過他總不至于比那個國王,還有那個自戀鬼,商人或者酒鬼更加古怪吧,至少他有份差使。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 vaniteux 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。