贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

délit

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

délit TEF/TCF專八

音標:[deli]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
, 不法
délit (civil)不法
délit (pénal)
délit de droit commun
le corps du délit 為;
flagrant délit

n.m.
1. 【地質】節理

2. 【建筑】石塊立砌法

常見用法
en flagrant délit現
le vol constitue un délit偷竊是一種犯

法語 助 手
聯想
  • crime   n.m. ;兇殺,殺人;重;應受指責的

近義詞
attentat,  méfait,  faute,  infraction
同音、近音詞
délie(變位),  délient(變位),  délies(變位)
聯想詞
infraction違反,違犯;crime;flagrant明顯的,不容置辯的,公然的,明目張的;blasphème瀆神的話,辱罵宗教的話;détournement改道;viol強奸;outrage侮辱,凌辱;diffamation誹謗,造謠中傷,破壞名譽;coupable的,犯的;illégal非法的,違法的,不法的;plagiat抄襲,剽竊;

La liste de tous ses délits est impressionnante.

他的列出來可真是令人深刻。

La corruption électorale est un délit.

選舉舞弊構成

Une peine judiciaire sous-entend un délit.

要判就意味著

La tentative sera punie comme le délit consommé.

未遂比照既遂罰。

Treize hommes ont été accusés de 96 délits.

有13名男子被指控犯有共計96

Les activités de type terroriste sont désignées comme délit.

可公訴包括屬恐怖活動之類的

Les lois relatives aux délits sexuels ont été modifiées.

對有關性犯的法律進了修正。

La traite des femmes est un délit au Suriname.

在蘇里南,販賣婦女是一種

Les mutilations génitales féminines ont été érigées en délit.

加納法律將女性外陰殘割作為

Toute violation de cette règle constitue un délit punissable.

違反此規則的任何人均應受到懲罰。

Le séjour irrégulier est un délit puni par la loi.

違反規定停留是違法為,要受到法律懲罰。

Le harcèlement psychologique est également considéré comme un délit grave.

精神騷擾也被視為嚴重違法。

Les deux types de peines prévues concernent deux délits distincts.

兩種不同的懲罰適用于不同的

Pourtant, l'auteur dit avoir été condamné pour ce délit.

但是,提交人表示,他被認定犯有此

Diffusion des renseignements pouvant contribuer à prévenir d'autres délits.

傳播可能有助于防止其他犯的信息。

La traite des femmes est un délit aux Pays-Bas.

販賣婦女在荷蘭是一種犯為。

Actuellement, ce traité ne porte pas sur les délits fiscaux.

目前,該條約不涵蓋稅務犯

La loi relative aux délits de presse s'applique également.

也適用針對imporenta的具體法律。

L'inceste accompagné de scandale public constitue un délit spécifique.

亂倫采用特別方式進制裁。

73?personnes ont été condamnées pour de tels délits.

已經有73人因此類犯被繩之以法。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 délit 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。