贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

conjurer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

conjurer

音標:[k???yre]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 conjurer 的動詞變位
v. t.
1. 驅(魔), 祛(邪):
conjurer les démons 驅魔

2. 圖謀, 密謀, 陰謀:
conjurer la mort de qn 密謀害死某人

3. 避免, , 消除:
conjurer un péril 避免災禍

4. 懇求, 祈求:
Je vous conjure de faire cela. 我求你做


v. i.
謀反, 陰謀, 密謀:
conjurer contre qn 密謀反對某人


se conjurer v. pr.
合謀, 密謀:
se conjurer contre qn 合謀反對某人
近義詞:
adjurer,  comploter,  ourdir,  tramer,  implorer,  supplier,  demander,  invoquer,  prier,  prévenir,  éloigner,  exorciser,  écarter,  éviter,  se coaliser,  se liguer
反義詞:
attirer,  envo?ter,  évoquer
聯想詞
prémunir使預,使備;enrayer使障,卡住,制動;lutter搏斗;contrecarrer對抗,抵制,阻撓,阻礙;contrer加倍;atténuer減輕,減弱,緩和;guérir治愈;endiguer筑堤壩攔住;vaincre戰勝,擊敗;déjouer阻撓,挫敗;funeste報喪的,預報死亡的;

Je vous conjure de faire cela.

您做

L'Afghanistan est pleinement résolu à conjurer cette menace.

阿富汗充分承諾鏟除一威脅。

Je vous conjure de ne pas laisser l'espoir dispara?tre.

不要讓希望消失。

Nous devons aujourd'hui conjurer le risque de pandémie de grippe aviaire.

我們必須對付禽流感的危險。

La France exhorte la communauté internationale à conjurer une nouvelle catastrophe humanitaire.

法國吁請國際社會再一次出現人道主義災難。

Nous pouvons, nous saurons conjurer ce danger mortel, mortel pour nous tous.

我們可以種對我們所有人來說是致命的危險。

Il nous faut déployer des efforts conjoints pour conjurer ces phénomènes scandaleux.

我們必須加強共同努力消除些可恥的現象。

Il reste qu'un long chemin est à parcourir pour conjurer définitivement le péril nucléaire.

為了一勞永逸地消除種核威脅,仍有大量工作要做。

La prolifération fait planer un grand péril, que l'ONU doit être résolue à conjurer.

不擴散是一個嚴重危險,聯合國必須果斷應對。

Elle conjure d'adopter toutes les mesures voulues pour mettre un terme à ces pratiques.

利比亞代表團敦促采取一切必要措施,制種做法。

Nous conjurons les responsables politiques du pays de faire les gestes d'ouverture qui s'imposent.

我們懇求該國政治領導人作出必要的開放姿態。

Je vous conjure d'y prêter au moins autant d'attention qu'au reste du rapport.

我懇求各位成員在閱讀該章節時至少象閱讀報告的其余部分那樣認真。

C'est une menace qu'un état ou un groupe d'états ne peut conjurer à lui seul.

僅靠一國或幾個國家的行動是不能應對種威脅的。

Cependant, à y regarder de près, des mesures plus hardies sont nécessaires pour conjurer ce mal.

然而,如果我們更仔細看一看情況,就會現,我們需要采取更大膽的措施來根除一問題。

Pour conjurer l'extrémisme et le terrorisme, nous devons choisir de célébrer les valeurs qui nous unissent.

為了對付極端主義和恐怖主義,我們必須決定頌揚將我們團結在一起的各種價值觀。

Il conjure Isra?l de faire preuve de la volonté politique nécessaire pour parvenir à un règlement politique.

他呼吁以色列表現出尋求政治解決方案所必需的政治意愿。

Elle conjure les parties concernées de relancer la négociation et de faire preuve du nécessaire esprit de compromis.

它要求有關各方重新展開談判,并顯示出必要的妥協精神。

Notre engagement à nous et à nos amis africains doit être inébranlable si nous voulons conjurer définitivement les dangers.

如果我們要一勞永逸地些危險,我們對自己和對我們非洲朋友的承諾就必須保持堅定不移。

Nous devons ?uvrer ensemble pour conjurer cette menace qui plane sur l'héritage du Tribunal et de la justice internationale.

我們必須共同努力,備對法庭和國際司法的成就造成的威脅。

Quoique loin d'être parfait, le document final du sommet présente les réformes susceptibles de permettre à l'Organisation de les conjurer.

首腦會議成果文件雖然很不完美,但勾畫了聯合國可以為對付些威脅和挑戰而進行的各項改革。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 conjurer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。