贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

exténuation

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

exténuation

音標:[?ksten?a(ɑ)sj??]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n. f.
(使)極度衰弱, (使)乏不堪, (使)
近義詞:
asthénie,  consomption,  dépérissement,  épuisement,  faiblesse,  marasme,  fatigue,  éreintement
聯想詞
exaltation頌揚,贊揚,贊頌;épuisement排干,排盡;agonie臨終,垂;souffrance痛苦;accumulation堆積;obsession強迫;fatigue乏,勞累;négation否定,否認;lassitude倦,乏;absurdité荒謬,荒唐,不合邏輯;errance流浪,游蕩,漫步;

Ils ont condamné en particulier le massacre délibéré de civils palestiniens et les exécutions extrajudiciaires?; la destruction volontaire d'habitations, d'infrastructures et de terres agricoles?; la détention et l'emprisonnement de milliers de Palestiniens ; et l'imposition de sanctions collectives contre des populations palestiniennes entières, y compris de sévères restrictions de circulation des personnes et des biens et les couvre-feux prolongés, qui ont eu pour résultat une exténuation socioéconomique des populations palestiniennes et qui ont déclenché une grave crise humanitaire.

他們尤其譴責故意殺害巴勒斯坦平民,包括法外處決;肆意壞住宅、基礎設施和農用土地;拘押和監禁數以千計的巴勒斯坦人,對全體巴勒斯坦人實行集體懲罰,其中包括嚴格限制人員和貨物流動和延長宵禁時間,導致巴勒斯坦人民的社會經濟衰退,從而造成了嚴重的人道主義

A cet égard, ils ont condamné en particulier le massacre volontaire de civils palestiniens et les exécutions extra-judiciaires ; l'usage excessif et sans distinction de la force ayant provoqué des pertes en vies humaines et des dommages considérables, la destruction délibérée d'habitations, d'infrastructures et de terres agricoles ; la détention et l'emprisonnement de milliers de Palestiniens ; et l'imposition de sanctions collectives contre des populations palestiniennes entières, y compris de sévères restrictions de circulation du mouvement des personnes et de biens, qui ont eu pour résultat une exténuation socioéconomique des populations palestiniennes et qui ont déclenché une crise humanitaire sévère.

這方面,他們特別譴責以下行為:蓄意殺害巴勒斯坦平民,特別是法外處決;過度濫用武,造成大量人員傷亡;肆意摧房屋、基礎設施和農業用地;拘留和監禁數千名巴勒斯坦人;以及對整個巴勒斯坦民眾實行集體懲罰,包括嚴重限制人員和貨物流動,從而削弱了巴勒斯坦人民的社會經濟,引起一場十分嚴重的人道主義

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 exténuation 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。