La population est presque exclusivement composée de déplacés internes.

這些人幾乎完全是國內流離失所者。

L'ONU est une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

四、聯國是由主權國家組成的政府間國際組織。

En effet, une société solide est composée de familles solides.

事實上，健全的社會是由健全的家庭組成的。

L'ONU demeure une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

聯國仍然是一個由主權國家組成的政府間組織。

L'ONU fonctionne dans un système international composé d'états souverains.

聯國是在一個由主權國家組成的國際系統中發揮作用。

Le quatrième groupe est composé de thèmes liés au développement durable.

第四組問題由與可持續發展有關的主題組成。

En appel, la Chambre d'appel est composée de cinq juges.

上訴分庭處理每項上訴時，由五名法官組成。

Les colonies sont souvent composées de villes et villages à part entière.

定居點往往囊括了非常發達的城鎮鄉村。

En général, les groupes d'experts seront composés de fonctionnaires de plusieurs départements.

一般而言，專家組將由不同部門的人組成。

Ces programmes sont généralement supervisés par un comité interinstitutions composé de cadres supérieurs.

這種方案常常由一個高級管理人員組成的機構間委員會監管。

L'Organisation des Nations Unies est une institution intergouvernementale composée d'états souverains.

三． 聯國是由主權國家組成的政府間國際組織。

En Tanzanie, la population est composée à plus de 54?% d'enfants.

在坦桑尼亞，兒童占人口的54％。

Il est une juridiction collégiale composée d'un président et de deux assesseurs.

初審法院一般由一名院長兩名法官組成。

Actuellement, la Cellule est composée de 15?personnes, dont son directeur exécutif.

目前，金融調查組有15名人員，包括執行主任。

Un système administratif de justice composé de personnel à plein temps est nécessaire.

現在需要一個配備全職工作人員的司法系統。

L'Organisation des Nations Unies est une organisation intergouvernementale composée d'états souverains.

聯國是由主權國家組成的政府間國際組織。

Le Fonds est dirigé par un conseil d'administration composé de cinq experts.

一個由五名成員組成的董事會管理該基金。

Le Document final est un programme prospectif composé de mesures multilatérales, régionales et autres.

《最后文件》是一項擁有多邊、區域其他措施的前瞻性方案。

La population est actuellement composée essentiellement de personnes d'age m?r ou agées.

人口目前主要由中年老年人組成。

Une organisation non gouvernementale composée d'un groupe de mères adolescentes existe à Saint-Kitts.

圣基茨已有一個非政府組織母親工作組存在。