贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

antichambre

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

antichambre TEF/TCF

音標(biāo):[ɑ?ti∫ɑ?br]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n. f.
, 前; 候見, 側(cè);
Faire ~ 在候見室久等
助記:
anti在前+chambr房間+e

詞根:
chambr, cambr, camar, camér 房間

近義詞:
hall,  salle d'attente,  vestibule,  entrée,  attendre,  poireauter
聯(lián)想詞
vestibule;antre洞穴,山洞;couloir走廊;entrée進(jìn)入,進(jìn);salle房間;loge房;sacristie圣器收藏室;chambre房間,睡房;apparat豪華;hall,大堂;infirmerie診療所,醫(yī)務(wù)室;

Il n'y a personne dans l'antichambre.

側(cè)里沒有個人。

Les visiteurs attendaient dans l'antichambre.

訪者在候見室里等待著。

N'oublions pas que nous vivons tous dans l'antichambre de la communauté des handicapés.

不要忘記,我們大家距殘疾人的行列僅步之遙。

De l'avis du Mexique, nous sommes dans l'antichambre de négociation intenses et complexes.

墨西哥認(rèn)為,我們處于廣泛和復(fù)雜談判的終

Une autre question polémique concerne le syndrome de l'antichambre de la mort.

項有爭議的問題涉及死囚牢現(xiàn)象。

à partir de 18 heures, M.?Bollier a fait antichambre devant ce bureau pendant deux heures.

從大約下午6時起,Bollier 先生在那間辦公室外面坐了兩個小時。

Pendant ses sessions et celles de ses chambres, la Cour aura l'usage de la grande salle de justice (no?2) avec antichambre (no?3) ainsi que des pièces nos?1, 5 et 25.

法院及其分庭開庭時得使用大裁判(第2號室)及其前(第3號室)以及第1、5與第25號室。

Dans tous ces six pays cependant, des peines de mort ont été prononcées au cours de la période considérée et, dans plusieurs d'entre eux, des personnes emprisonnées par suite d'une condamnation à mort sont restées dans l'antichambre de la mort.

然而,在所有這6個國家中,這期間都判處過死刑,在其中幾個國家,因死罪被監(jiān)禁的人仍關(guān)在死囚區(qū)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 antichambre 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。