贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

常用詞TEF/TCF

音標:[ne]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:né可能是動詞na?tre變位形式

né,e

adj.
1. 出生, 誕生
nouveau-né 新生兒
bien/ mal né 出身高貴/低微;稟性良好/不好


2. 天生, 先天

aveugle-né 先天性盲人


常見用法
mort-né 死產; <轉>尚未問世就注定不受歡迎[指作品]
dernier-né 末胎兒子
première-née 頭生女
un comédien-né 一個天生演員

Fr helper cop yright
詞源:
該詞源自na?tre一詞分詞

詞根:
gén, génér, na(t) 出生,種,族

派生:
  • a?né, e   a.(兄姊妹、子女中)齡最大;較;n. 子,女;齡較大
  • nouveau-né, e   a. 新生;n. 新生兒

聯想
  • bébé   n.m. 嬰兒;幼稚人;(動物)幼仔
  • berceau   n.m. 嬰兒小床;搖籃;誕生地,發源地

近義詞
originaire,  être issu

être né de: sortir,  

né à: natif,  

同音、近音詞
nay,  ney,  nez,  nais(變位),  na?t(變位)

Il est dans une grande famille.

出生在一個大家庭。

Il est sous une bonne étoile.

生來命好。

Il est dans une famille pauvre.

在一個貧困家庭。

Ce bébé est en 2014.

這個寶寶是2014出生

Il est dans l'h?pital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

他出生在上海市南京路上醫院。

"Je suis un jour bleu" est un livre écrit par Daniel Tammet.

《生于蔚藍》是由丹尼爾·達美所著一本書。

Il retourne dans le pays où il est .

他回到了祖國。

Citoyen américain aux états-Unis, il parlait un anglais parfait.

奧拉基作為土生土美國公民,講一口完美英語。

Ils ont deux filles qui sont nées respectivement en 1990 et 1992.

他們有兩個女兒,分別于1990和1992出生

La ville où je suis se trouve au bord de la mer.

出生那個城市位于海邊。

Selon des découvertes archéologiques, le costume dragon est t?t sous la dynastie Shang.

根據考古學家們研究,龍袍早在商朝就誕生了。

Son fils est voici un mois.

他兒子出生已有一個月了。

Irène est le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊爾出生于1990

Pouvez-vous deviner quel mois je suis ?

你能猜測個月我出生

Xijin est cochon. Il est en 1971.

西晉屬豬。他是1971出生

Un homme amoureux est une seconde fois.

陷入情網男人就像獲得了一次重生

Cooper est à Philadelphie, américains aux origines italo-irlandaise.

布萊德利·庫珀出生于費城,是有著意大利和愛爾蘭血統美國人。

Il est autant de gar?ons que de filles.

出生男孩和女孩一樣多。

Je parie que vous êtes au mois d'ao?t.

我敢打賭,你出生在8月。

Il ya 30 ans, il est à Shanghai sixième h?pital.

正是在30今天,他出生于上海市第六醫院。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 né 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。