贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

médecin

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

médecin TEF/TCF

音標:[meds??]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
médecin, femme médecin


n. m.
1. 醫生, 醫師:
appeler le médecin 請醫生, 叫醫生
médecin consultant 顧問醫師
médecin légiste 法醫
médecin militaire軍醫
médecin spécialiste 專科醫生
médecin généraliste 全科醫生
consulter le médecin 看病, 就診


2. médecin de l'ame[des ames]<轉>神甫, 懺悔神甫


常見用法
aller chez le médecin 去看醫生
Médecins du monde 世界醫生組織
Médecins sans frontières 無國界醫生組織
médecin traitant 主醫生
prendre rendez-vous chez le médecin 和醫生預約
la faculté de médecine 醫學院
consulter un médecin 向一位醫生咨詢
le doyen de la faculté de médecine 醫學院院長
médecin de garde 值班醫生
la médecine préventive 預防醫學
le médecin consulte tous les jours醫生天天坐診
sauf indication contraire du médecin 違背醫生指示的除外
le médecin a pratiqué une césarienne 醫生施行了剖腹產手術
le médecin a constaté le décès 醫生已經確了死亡
le médecin est venu constater le décès 醫生來確了死亡
le médecin me déconseille de boire de l'alcool 醫生勸我不要喝酒
le médecin lui a expressément défendu de sortir 醫生明確禁止他外出
il y a un malaise chez les médecins 醫生們有種不滿情緒
le médecin lui a palpé le bras 醫生按壓他的手臂作診斷
les médecins sont tenus au secret professionnel 醫生必須保守職業秘密
le médecin lui a prescrit un je?ne de 24 heures 醫生囑咐他禁食24小時
les médecins ont trouvé des traces stupéfiants dans ses urines 醫生們在他的尿液中發現了微量毒品

法 語助 手
méd+ecin

詞根:
mod, méd 方式,尺度,思考,

派生:

近義詞:
docteur,  clinicien,  praticien,  thérapeute,  toubib
聯想詞
pharmacien藥劑師;psychiatre精神病學專家,精神病科醫生;gynécologue婦科醫生,婦科大夫;pédiatre兒科專家,兒科醫生;chirurgien外科醫生;praticien實踐者;docteur博士;psychologue心理學家;infirmier護士的,護理的;infirmière護士的,護理的;dentiste牙科醫生;

Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.

你如果病了就吃點藥,要不就去看醫生。

Il sera médecin tout comme son père.

他將來會成為像他父親一樣的醫生

Il suit les recommandations du médecin et continue son traitement.

他聽從醫生的建議繼續

Tous les médecins sont équipés d'une trousse de secours.

每個醫生都配備了一個急救箱。

Les médecins doivent endormir leur patient avant de l'opérer.

手術前,醫生必須對病人施行全身麻醉。

Le médecin l'a bien soigné.

醫生給予了他很好的

Le médecin et le pharmacien jouent un r?le tout à fait différent.

醫生和藥劑師的職責完全不一樣。

Il vaudrait mieux aller voir le médecin.

最好去看醫生。

On nous avait beaucoup vanté ce médecin.

人們向我們大大夸獎了這位醫生

On envoye en hate chercher le médecin .

人們火速派人去找醫生

Dites au médecin ce que vous éprouvez.

把您的感覺告訴醫生

Est-ce que tu as vu un médecin ?

你看過醫生了嗎?

Tu ferais bien d'aller voir un médecin!

(你最好還是去看看醫生!

Vous appellerez le médecin, s'il y a lieu .

如有必要,你要去請醫生來。

Nous devons aller tout de suite chez le médecin.

我們必須馬上去醫生那。

Il faut voir votre médecin pour avoir des médicaments courants.

醫生是否要帶日的藥。

Il semble qu'il serait prudent de consulter un médecin.

去看看醫生似乎要穩妥些。

On dirait que vous êtes malade, il faudrait voir le médecin.

你好象病了,該去看看醫生。

Vous avez de la fièvre, il vaut mieux voir le médecin.

您發燒了,你最好去看醫生。

Allez voir le médecin avant qu'il ne parte.

醫生走之前去看他。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 médecin 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。