贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

désolé

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

désolé

音標:[dez?le]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:désolé可能是動詞désoler變位形式

désolé, e
a.
1. 荒蕪, 荒涼
une contrée désolée一片荒涼

2. 遭到蹂躪, 被破壞, 被劫掠一空

3. 憂愁, 悲痛, 痛心
avoir l'air désolé 很悲痛;一副愁眉苦臉

4. être désolé 〈夸張語〉感到遺憾, 感到抱歉
Je suis désolé de vous avoir fait attendre.我很抱歉, 讓您久等了。
Désolé, e , je ne puis vous renseigner.很抱歉, 我不能告訴您。請原諒, 我無可奉告。

常見用法
une région désolée一個荒涼

近義詞:
chagrin,  confus,  inhabité,  s'affliger,  sauvage,  être ennuyé,  être éploré,  désert,  contrarié,  embêté,  ennuyé,  faché,  navré,  malheureux,  dénudé,  triste

être désolé: regretter,  

反義詞:
aise,  content,  heureux,  orgueilleux,  être enchanté,  consoler,  exulter,  ravir,  réjouir,  épargner,  gai,  joyeux,  ravi,  riant,  réjoui
聯想詞
excuse辯辭,理由;merci憐憫,仁慈,恩惠;mais可是,但是,然而;oups哎呀;oui是,是,對;excuser為……辯解;hein嗯, 哎, 啊, 喔;euh噢, 嗯, 唔;malheureusement不幸,可惜;ouais哦!呦!對呀;bah啊!呵!唔;

Je suis vraiment désolé de dire ces mots, pardonnez-moi, je suis désolé!

我真很抱歉說那些話,原諒我,對不起!

Il me faut décommander la voiture , désolé.

對不起,我退訂輛車子。

Je suis désolé d'avoir cassé tes lunettes.

抱歉把你眼鏡打碎了。

Je suis très désolé d'apprendre cette nouvelle.

個消息我很難過!

Papa et Maman, je suis désolé de vous.

爸爸媽媽,我對不起你們。

Je suis désolé. La machine est en panne.

抱歉,機器出了故障。

Je suis très très très désolée,mon cheri.

我真非常非常非常抱歉我親愛.

La voiture est tombée en panne, désolé pour le retard.

半路車壞了,所以遲到了。別找借口。遲到了還說謊

(5. Je suis désolé de vous faire attendre (pendant) une demi-heure.

對不起,我要請你們等半個小時。

Je suis désolé,cette paire de chaussures sont trop grandes pour moi.

遺憾雙鞋對我來說太大了。

à la maison, le père est désolé quand il apprend la nouvelle.

等他回到家,農夫對個消息表示遺憾

Vraiment désolé pour ton vinaigre hier. Je t'ai apporté une nouvelle bouteille.

昨天不好意思了,今天給你帶來了一瓶。

Je suis désolé, j'ai eu tort, pardonnez-moi. Chers. Je t'aime!

對不起,我了,原諒我。親愛。我愛你!

A. - Je suis désolée je ne vois rien. Comment évrivez-vous votre nom?

對不起,我在本上看不到任何相關記載。請問,您姓怎么拼讀?

Non, demain après-midi je suis occupée, j'ai des devoirs à faire, désolé.

Stéphanie: 不行,明天下午我很忙,我要做功課,對不起

Je n’en ai aucun souvenir. Désolée pour celui qui me l’a donné !

我一點都想不起來了。我對那個吻我人感到很抱歉

Je suis vraiment désolé, mais j'ai encore un autre rendez-vous. J'y vais.

我真抱歉,我還有另一個約會。我走了。

Je suis désolé de ne pas être venu, j'ai eu un contretemps.

我很抱歉沒能來, (因為)我臨時受阻了。

Je suis désolé. Je suis obligé de te quitter. Mais je t'aimerai pour toujours.

對不起。我不不離開你。但我會永遠愛你。

Je suis désolé, elle n'était pas, après 10 minutes vous y jouez.

對不起,她不在,你10分鐘后再打吧。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 désolé 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。