贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

clou

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

clou TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[klu]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m. 1.釘, 釘子;

enfoncer un clou 釘釘子
arracher un clou 拔釘子


2.<俗>癤, 癤子;
3.最吸引人的部分, 最精彩的部分

le clou de la fête 晚會最精彩的部分
ce feu d'artifice était le clou de la fête 煙火是節日慶典的高潮


pl. 人行橫道線

常見用法
ne pas valoir un clou一文不值
être maigre comme un clou骨瘦如柴
les clous s'enfoncent facilement dans le platre釘子很容易釘進石膏

法 語 助手
聯想:
  • pointe   n.f. 尖,尖端,梢,尖頂;岬角,海角;(活動量、消耗量的)峰值,最大值,最高值

近義詞:
abcès,  automobile,  bagnole,  bicyclette,  furoncle,  ornement,  apogée,  apothéose,  joyau,  mont,  bécane,  vélo,  crédit,  bouquet
聯想詞
marteau錘子;enfoncé破;poignard;cercueil棺材;enfoncer進入深處,插入;sabot木鞋,木屐;girofle丁香;baton棍,棒,杖;doigt手指,足趾;métal金屬;pince鉗子,老虎鉗,鑷子;

Elle est maigre comme un clou.

她骨瘦如柴。

J'ai arraché un clou à l'aide de tenailles.

我用鉗子拔出了一顆釘子

Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.

由于生病,這個女人骨瘦如柴。

Les clous s'enfoncent facilement dans le platre.

釘子很容易釘進石膏.

Un clou chasse l'autre.

新的來,舊的去。

Il a une boite à clous et un marteau.

他有一個工具箱和一個錘子。

Elle lui a proprement rivé son clou.

〈諷刺語〉她真正說得他啞口無言。

Va chercher une tenaille pour arracher ce clou.

去找把鉗子把這枚釘子拔出來。

Son veston s'est pris à un clou.

他的釘子鉤住了。

On ne peut pas arracher ce clou, il tient trop.

這只釘子拔不下,釘得太牢了。

J'ai arraché un clou à l'aide des tenailles.

我用鉗子拔出了一顆釘子。

En raison de la maladie,cette femme est maigre comme un clou.

由于生病,這個女人骨瘦如柴。

Le clou a percé le pneu avant.

釘子戳穿了前輪胎。

Les petits clous qui tendent ces toisons sont figurés par granulation.

應用鉚接技術,拉緊這些羊皮的小釘子固定起來。

Le clou et les vis(f.) sont dans la bo?te à outils.

釘子和螺絲釘都放在工具箱里。

Bon à produire toutes sortes de spéciale en forme de clous.

擅長生產各種異形釘。

Professionnel clou dans la production de divers types, creux ongles, griffes des perles.

專業生產各類撞釘,空心釘,爪珠。

A vous la mode ! La ceinture fa?on cuir perforée et animée de clous fantaisie, ouverture boucle métallique arrondie.

由你自己選擇的流行時尚!仿皮皮帶,飾釘,圓形金屬皮帶扣。

Major ligne de produits pneumatiques clou, vis code, C-ongles, une variété de différents types de clous et d'autres produits.

主要產品氣動排釘、碼釘、C型釘、各種異型釘等產品。

Traversez dans les clous!

穿馬路請走橫道線!

聲明:以例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 clou 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。