贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

bricoler

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

bricoler TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[brik?le]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 bricoler 的動詞變位
v. i.
1. (打彈子時)反彈
2. 打短工, 干零活; 在家里弄弄; 打雜謀生, 忙些瑣碎小事


vt.
1(自己動手)安裝, 改裝
2暫時稍加

bricoler un moteur 把發動機暫時

3<引>做假

常見用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每個周末都在家干些補補的活兒
j'ai bricolé la radio et elle a l'air de fonctionner我簡音機,它看起來行

聯想:
  • réparer   v.t. 復;補,整;彌補,補償;賠償;補救

名詞變化:
bricoleur, bricoleuse
近義詞:
fabriquer,  fricoter,  faire,  ficher,  traficoter,  trafiquer
聯想詞
fabriquer制造,制作,生產;bosser工作,勞動;confectionner制造,制作;inventer發明,創造;bricolage干零活,零星補;peindre畫,繪;ranger使排成行;concevoir受孕;amuser逗樂,使高興;démonter使落馬;dessiner畫;

Il passe tous ses week-ends à bricoler.

他每個周末都在家干些補補的活兒。

J'ai bricolé le moteur et il a l'air de fonctionner.

我簡發動機,它看起來行

Depuis qu’ils sont de retour, ils sont sur le camion qui nous à amener, à le bricoler durant 4 jours.

他們把我們帶來后,回去路上車子好幾次,花4天時間。

Si nous bricolons le principe du consensus à la Conférence du désarmement, il s'ensuivra une discussion interminable et stérile, même sur ce sujet.

如果我們想在裁軍談判會議上改動協商致的原則,就這問題,就會有場長期無休止、無結果的討論。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 bricoler 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。