| 直陳式 現在時 (Indicatif Présent) | 直陳式 復合過去時 (Indicatif Passé Composé) | 直陳式 未完成過去時 (Indicatif Imparfait) |
直陳式 愈過去時 (Indicatif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Je conseille | J'ai conseillé | Je conseillais | J'avais conseillé |
| Tu conseilles | Tu as conseillé | Tu conseillais | Tu avais conseillé |
| Il conseille | Il a conseillé | Il conseillait | Il avait conseillé |
| Nous conseillons | Nous avons conseillé | Nous conseillions | Nous avions conseillé |
| Vous conseillez | Vous avez conseillé | Vous conseilliez | Vous aviez conseillé |
| Ils conseillent | Ils ont conseillé | Ils conseillaient | Ils avaient conseillé |
| 直陳式 簡單過去時 (Indicatif Passé Simple) | 直陳式 先過去時 (Indicatif Passé Antérieur) | 直陳式 簡單將來時 (Indicatif Futur Simple) | 直陳式 先將來時 (Indicatif Futur Antérieur) |
|---|---|---|---|
| Je conseillai | J'eus conseillé | Je conseillerai | J'aurai conseillé |
| Tu conseillas | Tu eus conseillé | Tu conseilleras | Tu auras conseillé |
| Il conseilla | Il eut conseillé | Il conseillera | Il aura conseillé |
| Nous conseillames | Nous e?mes conseillé | Nous conseillerons | Nous aurons conseillé |
| Vous conseillates | Vous e?tes conseillé | Vous conseillerez | Vous aurez conseillé |
| Ils conseillèrent | Ils eurent conseillé | Ils conseilleront | Ils auront conseillé |
| 虛擬 現在時 (Subjonctif Présent) | 虛擬 過去時 (Subjonctif Passé) | 虛擬 未完成過去時 (Subjonctif Imparfait) | 虛擬 愈過去時 (Subjonctif Plus-que-parfait) |
|---|---|---|---|
| Que je conseille | Que J'aie conseillé | Que je conseillasse | Que J'eusse conseillé |
| Que tu conseilles | Que tu aies conseillé | Que tu conseillasses | Que tu eusses conseillé |
| Qu'il conseille | Qu'il ait conseillé | Qu'il conseillat | Qu'il e?t conseillé |
| Que nous conseillions | Que nous ayons conseillé | Que nous conseillassions | Que nous eussions conseillé |
| Que vous conseilliez | Que vous ayez conseillé | Que vous conseillassiez | Que vous eussiez conseillé |
| Qu'ils conseillent | Qu'ils aient conseillé | Qu'ils conseillassent | Qu'ils eussent conseillé |
| 條件式 現在時 (Conditionnel Présent) | 條件式 過去時 (Conditionnel Passé) | 命令式 現在時 (Impératif Présent) | 命令式 過去時 (Impératif Passé) |
|---|---|---|---|
| Je conseillerais | J'aurais / J'eusse conseillé | - | - |
| Tu conseillerais | Tu aurais / eusses conseillé | (Tu) conseille | (Tu) aie conseillé |
| Il conseillerait | Il aurait / e?t conseillé | - | - |
| Nous conseillerions | Nous aurions / eussions conseillé | (Nous) conseillons | (Nous) ayons conseillé |
| Vous conseilleriez | Vous auriez / eussiez conseillé | (Vous) conseillez | (Vous) ayez conseillé |
| Ils conseilleraient | Ils auraient / eussent conseillé | - | - |
| 現在分詞(Participe Présent) | 過去分詞(Participe Passé) |
|---|---|
| conseillant | conseillé |
