贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Foulques : un prénom masculin, d’étymologie germanique volk qui signifie ? peuple ?.

男用名，源自日耳曼語volk意即“人民”。

Luna : un prénom féminin, d’étymologie latine. Ce prénom signifie ? lune ?.

女用名，源自拉丁語意即“月亮”。

Porphyre : un prénom masculin, d’étymologie grecque porphuritês qui signifie ? pierre pourpre ?.

男用名，源自希臘語honoris意即“ 紫色石頭”。

Barnabé : un prénom masculin, d’étymologie hébra?que. Ce prénom signifie ? fils de consolation ?.

男用名，源自希伯萊語意即“慰藉的兒子”。

Josaphat : un prénom masculin, d’étymologie hébra?que. Ce prénom signifie ? Dieu est juge ?.

男用名，源自希伯來語意即“上帝是裁判”。

Roméo : un prénom masculin, d’étymologie latine. Ce prénom signifie ? pèlerin de Rome ?.

男用名，源自拉丁語意即“羅馬的朝圣者”。

Euloge : un prénom masculin, d’étymologie grecque. Ce prénom signifie ? celui qui parle bien ?.

男用名，源自希臘語意即“很會說的人”。

Villana : un prénom féminin, d’étymologie latine villanus qui signifie ? habitant de la campagne ?.

女用名，源自拉丁語意即“鄉村居民”。

Fintan : un prénom masculin, d’étymologie celtique qui sont ?les héros de la mythologie celtique irlandaise?.

男用名，源自凱爾特語即“愛爾蘭神話英雄”。

Allan : un prénom masculin, d’étymologie latine alani qui est ? une tribu nomade d'origine iranienne ?.

男用名，源自拉丁語alani即“一個源自伊朗的游牧部落”。

Sulpice : un prénom masculin, d’étymologie latine Sulpicius qui est ? le patronyme d'une famille romaine illustre ?.

男用名，源自拉丁語即“古羅馬一個著名家族的姓氏”。

Taraise : un prénom masculin, d’étymologie grecque tarasia qui signifie ? originaire de Tarente en Italie du Sud?.

男用名，源自希臘語tarasia意即“來自意大利南部的塔蘭托”。

L'étymologie peut servir à dégager le sens d'un terme, même si celui-ci a changé au fil des ans.

一個名詞即使已在其原始含義上有所變化，但仍可利用詞源學來獲得它的原義。

Guérin ou Warren : un prénom masculin, fêté aussi le 27 ao?t, d’étymologie germanique waran qui signifie ? protéger ?.

rin或Warren ：男用名，8月27日也是這個名字的節日，源自日耳曼語waran意即“保護”。

Melchior: un prénom masculin, d’étymologie roi perse. C’est également le prénom d'un des trois rois mages selon la tradition.

男用名，源自波斯國王的名字。這也是傳統中三王之一的名字。

Wivine : un prénom féminin, d’étymologie germanique: wid qui signifie ? forêt ? et win qui signifie ? ami ?.

女用名，源自日耳曼語wid意即“森林”和win意即“朋友”。

Odoric : un prénom masculin, d’étymologie germanique odo qui signifie ? richesse ? et rik qui signifie ? roi ?.

男用名，源自日耳曼語odo意即“財富”和rik意即“國王”。

Sébald : un prénom masculin, d’étymologie germanique sig qui signifie ? victoire ? et bald qui signifie ? hardi ?.

男用名，源自日耳曼語sig意即“勝利”和bald意即“勇氣”。

Mélina et ses dérivés : Méline, etc. : un prénom féminin, d’étymologie grecque. Ce prénom signifie ? abeille, miel ?.

lina 和它的變體Méline，等：女用名，源自希臘語意即“蜜蜂、蜂蜜”。

Walburge : un prénom masculin, d’étymologie germanique wald qui signifie ? qui gouverne ? et burg qui signifie ? forteresse ?.

男用名，源自日耳曼語wald意即“統治者”和burg意即“堡壘”。

Pour comprendre, il faut se pencher sur l’étymologie.

為了理解這一點，必須關注詞源。

Pour comprendre, il faut se pencher sur l'étymologie.

要想理解這一點，必須來看詞源。

Et là, je vous préviens, il va falloir s’accrocher pour comprendre l’étymologie.

我預先告訴你們一下，要想理解詞源，必須付出很多很多努力。

Et là, je vous préviens, il va falloir s'accrocher pour comprendre l'étymologie.

我先跟你們說一下，你們需要付出努力才能理解它的詞源。

En fait, j'ai pas l'étymologie exacte, mais je peux imaginer que ?a vient de là.

事實上，我沒有確切的詞源，但我可以想象它來自那里。

Alors, évidemment, il y a une logique, cela vient de l’étymologie, etc. Mais cela ne nous sert pas beaucoup.

當然肯定是有邏輯的，它來自詞源學。但對我們來說這沒多大用處。

Tous noms dont il ignorait les étymologies et qui étaient comme autant de portes de sanctuaires pleins d’augustes ténèbres.

一個個名詞他都搞不清來龍去脈，看起來好像神廟的大門，里面莊嚴肅穆，一片黑暗。

Mais il ne s'arrête pas là, poussant jusqu'à inventer une étymologie alternative au mot Baphomet pour corroborer son récit.

但他并沒有止步于此，甚至發明了巴弗滅這個詞的替代詞源來證實他的故事。

Pas une métaphore, pas une étymologie de l’argot qui ne contienne une le?on.

黑話中的每個隱喻和每個詞源都是一個教訓。

Il y a ensuite la piste de l'étymologie grecque, aphrike avec un K.

其次是希臘語詞源，aphrike帶有K。

Des étymologies loufoques qui ne font toutefois jamais consensus dans la communauté scientifique.

這些古怪的詞源在科學界從未被承認。

En particulier au mot oupela?. Oupela?, je vous en tire l'étymologie, ?a vient de la racine latine " oups" .

尤其是哎呀，哎呀這個詞，我給你講講詞源，它來自拉丁文詞根 " 哎呀" 。

D'après moi, si bobette est rentré, c'est une question d'étymologie

在我看來，如果bobette收錄入詞典，這是一個有關于詞源的問題。

D'autres étymologies alternatives circulent, comme " Baphé" et " Metis" qui signifient en grec " baptême" et " intelligence" .

還有其他替代詞源流傳了下來，例如“Baphé”和“Metis”，在希臘語中的意思是“洗禮”和“智慧”。

L'étymologie de permaculture veut dire culture permanente, donc il y a cette idée de chercher à habiter durablement la planète.

permaculture的詞源意味著永久的文化，所以會產生尋求生活在可持續發展上的地球上的想法。

Tellement forte qu'elle nous feinte même à travers son étymologie? !

如此強大以至于它甚至通過它的詞源假裝我們！

Et l'étymologie de ? épicerie ? , c'est ? épice ? !

“雜貨”的詞源是“香料”！

L'étymologie n'en est pas très claire.

詞源不是很清楚。

Hugo twitte beaucoup pour tromper sa solitude, il twitte du latin, des inscriptions antiques, des étymologies.

雨果推文很多來欺騙他的孤獨，他在推特上發拉丁文，古代銘文，詞源。

L’étymologie peut encore surprendre : lointainement, on est dans la famille des chars et des chariots, et des carrioles.

詞源仍然令人驚訝：在很遠的地方，我們是戰車、手推車和手推車的家庭。