贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

D'adhésifs thermofusibles, baton de colle, caoutchouc, caoutchouc, colle, feuilles de l'induction électromagnétique sceau adhésif plaquettes.

熱熔膠,膠棒,膠粒,膠粉,膠粘劑,電磁感應鋁箔封口墊片復合膠。

評價該例句:好評差評指正

L'adoption internationale de AOMM avancé deux chiffres au cours de la première à haute fréquence électromagnétique.

該產品采用國際先進的AOMM雙磁層高頻頭數(shù)字兼容技術。

評價該例句:好評差評指正

Par exemple, il?est extrêmement difficile d'assurer une vérification des brouillages électromagnétiques.

比如,很難對電磁干擾進行核查。

評價該例句:好評差評指正

La mesure de ces paramètres électromagnétiques est associée à l'étude des tremblements de terre.

測量這些電磁參數(shù)的目的是為了研究地震。

評價該例句:好評差評指正

Le rayonnement électromagnétique est dangereux pour la santé, et nous nous réjouissons de commercialiser le produit des radiations.

電磁輻射危害健康,市場期待防輻射產品。

評價該例句:好評差評指正

Relais Songle Ningbo Co., Ltd est une histoire de plus de deux décennies de l'ultra-petit fabricant de relais électromagnétiques.

寧波松樂繼電器有限公司是具有二十多年歷史的超小型電磁繼電器制造公司。

評價該例句:好評差評指正

Un accident peut se produire si le missile endommagé est ensuite exposé à un rayonnement électromagnétique.

如果受損導彈隨后受到電磁輻射,則可能引起事故。

評價該例句:好評差評指正

Les secondes incluent, par exemple, les rayonnements électromagnétiques, les gaz et les catastrophes produits par l'industrie.

工業(yè)電磁輻射和氣體及技術原因造成的災難則是技術原因造成的典型擾動。

評價該例句:好評差評指正

Outre les trous d'ozone, il existe d'autres sources de rayonnement électromagnétique, comme les rayonnements provenant des réseaux cosmiques.

除臭氧空洞外,空間還有其他的電磁輻照源,即所謂的輻射。

評價該例句:好評差評指正

Dans le batiment du Secrétariat, on supprimera les gros équipements électriques du 28e étage qui engendrent des champs électromagnétiques.

在秘書處大樓,這項工作還將包括清除第28層樓產生電磁場的主要設備。

評價該例句:好評差評指正

L'auteur juge improbable que la bombe électromagnétique (?e-bomb?) ait été utilisée en Iraq compte tenu des difficultés techniques actuelles.

作者發(fā)現(xiàn),由于目前的技術局限,關于在伊拉克境內使用“電子炸彈”干擾電子硬件的說法不太可信。

評價該例句:好評差評指正

Il s'agit des armes dites ?à énergie dirigée?, qui utilisent les fréquences radio, les fréquences électromagnétiques et les micro-ondes.

所謂的“定向能武器”就是如此,它們包括射頻武器、電磁頻武器和微波武器。

評價該例句:好評差評指正

Le spectromètre d'émissions thermiques mesure l'énergie émise par Mars dans la partie centrale de l'infrarouge thermique du spectre électromagnétique.

熱輻射光譜儀測量了火星電磁頻譜熱紅外部分中區(qū)發(fā)射的熱能。

評價該例句:好評差評指正

La Société spécialisée dans le débitmètre électromagnétique, a été la production de 4 ans d'histoire, bien accueilli par les clients.

本公司專業(yè)生產電磁流量計,已有4年的生產歷史,受到用戶的好評。

評價該例句:好評差評指正

Vice-champ électromagnétique brevetée de transformateur mondial de l'eau (Grande-Bretagne), 2 hydraulique des eaux usées de nettoyage automatique du filtre (Israel.

代理全球專利的電磁場水處理器(英國)、水力2驅動自動排污清洗過濾器(以色列。

評價該例句:好評差評指正

Les cables sous-marins posés sur le fond peuvent aussi créer des champs électromagnétiques dont on craint qu'ils touchent le milieu.

安放在海底的海下電纜還可能產生電磁場,因此有人關心,這可能影響野生生物。

評價該例句:好評差評指正

Le problème tient aux faibles champs électromagnétiques, dits facteurs biotropiques d'activité hélio-géomagnétique, qui existent dans l'environnement proche de la Terre.

該問題源于近地環(huán)境中的弱電磁場,即所謂的太陽-地磁活動的生物取向因素。

評價該例句:好評差評指正

Dans le même temps, sa non-stop et de l'absorption d'énergie électromagnétique en L'efficacité d'un pouvoir de Tete, est la première maison.

同時,其不間斷的吸附電磁熱能并轉化為電能的特特有功效,尚屬國內首創(chuàng)。

評價該例句:好評差評指正

Beijing Dewei de précision spécialisée dans la découpe de produits électroniques conception, la fabrication et de fournir des solutions de blindage électromagnétique.

北京德威電子專業(yè)從事精密模切類產品設計、制造和提供電磁屏蔽解決方案。

評價該例句:好評差評指正

Sanhe Ville général d'embrayage Co., Ltd est spécialisée dans la production de l'embrayage électromagnétique, frein électromagnétique entreprise.Créée en 1987, plus de 100 employés.

三河市通用離合器有限公司是專業(yè)生產電磁離合器、電磁制動器的企業(yè).公司創(chuàng)建于1987年,現(xiàn)有職工百余人。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TEDx法語演講精選

Elles subissent les forces électromagnétiques, elles subissent les forces nucléaires.

它們受到電磁力然而,和核力。

評價該例句:好評差評指正
2021年度最熱精選

Wang supposa que l'ensemble fonctionnait grace au principe de la sustentation électromagnétique.

汪淼猜測這個裝置可能是基于磁懸浮原理。

評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

Les capacités d'amplification solaire d'ondes électromagnétiques ont été inhibées à toutes les fréquences.

太陽電波放大功能被全頻段壓制。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Les micro-ondes, et je ne parle pas de l'objet, sont des ondes électromagnétiques.

微波爐,我指的并不是物體,而是電磁波。

評價該例句:好評差評指正
科技生活

Ces organes sensoriels situés à la surface de la peau les rendent très sensibles aux champs électromagnétiques.

這些位于皮膚表面的感覺器官使它們對電磁場非常敏感。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Rendez vous donc sur le site internet www.service-public.fr, inscrivez : ? ondes électromagnétiques ? , et remplissez le formulaire.

所以,您可以查詢下列網(wǎng)站:www.service-public.fr,輸入:“電磁波”,并填寫表格。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

CONSOMAG aujourd'hui vous informe que vous pouvez faire mesurer gratuitement votre exposition aux ondes électromagnétiques à votre propre domicile.

今天,CONSOMAG將告訴您,您可以免費測量家里有多少電磁波。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Elle peut donc recevoir les ondes électromagnétiques de n'importe quelle fréquence et percevoir l'ensemble du monde macroscopique.

可以接收所有頻段的電磁波,也就可以感知宏觀世界了。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Ou la capacité de détecterdes signaux électromagnétiques ?

還是探測電磁信號的能力?

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Les ondes électromagnétiques parcourent cette distance sans rencontrer le moindre obstacle.

電磁波傳播這段距離不會遇到絲毫障礙。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Les grands requins blancs sont capables de détecter les signaux électromagnétiques émis par d'autres animaux.

大白鯊能夠探測到其他動物發(fā)出的電磁信號。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

C'est une technique qui utilise les ondes électromagnétiques pour transmettre des messages en alphabet morse.

它是一種利用電磁波以莫爾斯字母傳輸消息的技術。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Dans l'espace ne restaient plus que les faibles lueurs vacillantes des rayons électromagnétiques, dont la tache était de maintenir stable la gigantesque membrane.

天空中,只有維持質子巨膜的電磁輻射,激發(fā)的微弱光暈在晃動。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Après quoi, l'émission des rayons électromagnétiques se prolongera pour continuer à maintenir et à stabiliser cette sphère, comme les rayons d'une roue.

之后電磁輻射仍將持續(xù)發(fā)射,維持住這個大球面的穩(wěn)定,像許多根輻條一樣。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Des quatre sites possibles, c'est celui dont l'environnement électromagnétique est le plus pur !

在我們的四個站址方案中,這里的電磁環(huán)境可是最好的!”

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Il était facile de calculer le temps du trajet mis par les rayonnements électromagnétiques entre Jupiter et la Terre.

由木星到地球的距離很容易算出電磁輻射由木星直接到達地球消耗的時間。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

(narratrice): Et la prochaine étape? Un prototype d'un futur train japonais à sustentation électromagnétique a atteint, en 2015, la vitesse de 603 kilomètres heure.

(旁白): 下一步呢?日本未來的電磁懸浮列車的原型,在2015年已經達到了時速603公里。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Est-il possible que les Terriens parviennent, d'une manière ou une autre, à identifier l'intellectron, puis à le capturer grace à un puissant champ électromagnétique ?

“是否存在這種可能,地球人用某種方法將智子識別出來,然后用一個強電磁場將其捕獲,并禁錮起來?

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Durant cette observation, le Dr Petterson a fait la découverte fortuite de deux intenses rayonnements électromagnétiques provenant de Jupiter elle-même.

意外兩次檢測到木星本身發(fā)出強烈的電磁輻射。

評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Dans sa lettre, Harry Petterson expliquait qu’il n’avait pas imaginé que des collègues chinois étudiaient aussi les rayonnements électromagnétiques des planètes.

信上說他沒有想到中國也有研究行星電磁學的同行。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com