Ce placard publicitaire est trop petit, personne ne le voit.
這廣告版面太小,沒人看見。
Je vois la foule qui recule .
我看到人群在后退。
On voit le jour à travers les rideaux.
透過窗簾看到天亮了。
Je le vois venir avec ses gros sabots.
我一眼就看出他的用意。
On voyait la cha?ne de montagnes au loin.
我們遙望著山脈。
On voit souvent des écureuils dans les animaleries .
我們在賣小動物的商店,常可以看到松鼠。
On voit des marchands ambulants dans la rue.
我們看到在街上的流動商販。
Viens me voir avant que je parte.
在我動身前來看我。
On arrive. Regarde, on voit déjà la piste.
我們到了,看,我們已經看到小道了。
Je le vois dans la queue du défilé.
我看到他就在游行隊伍的最后。
" Voyons, lui dis-je, du courage".
"好吧,"我對他說,"要振作起來。"
Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
從埃菲爾鐵塔上面可以看到整個巴黎。
On ne voit qu'une hutte dans la forêt.
在森林里,我們只看到一間茅屋。
On va voir une pièce de théatre ce soir.
我們今晚要看一場話劇。
Je le vois à travers les carreaux de la fenêtre.
我透過方形的窗格看到了他。
Quand je vois ce chat, je veux vraiment toucher ses poils.
當我看到這只貓,我真的很想摸摸它的毛。
Tu peux voir l'échelle d'un thermomètre?
你能看見溫度計上的刻度嗎?
A ce compte-là, je vois qu'il n'a pas tort.
照這么說,我看他沒有錯嘛。
Si tu es malade, prends des médicaments, sinon, va voir le médecin.
你如果病了就吃點藥,要不就去看醫生。
Voyez ce qui se passe.
請看一下發生什么了/瞧瞧眼下所發生的事。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Dans la vitrine, on voit des bijoux.
櫥窗里,我們可以看到些首飾。
Voyons, voyons, dit-il enfin, est-ce que tu sais lire ?
“看,看,”他說,“你認得這些字?”
Et votre ma?tre, je ne le vois jamais sur le pont.
" 您的主人呢?我怎么一直沒見他到甲板上來?"
?a nous fait plaisir de vous voir !
見到你真高興!
Pourquoi est-ce que je les vois ?
那為什么我可以看見他們呢?
Ici! Vous ne me voyez pas sauter?
在這!你沒看到我在跳嗎?
Lily est loin, je la vois à peine.
莉莉還早著呢,我幾乎看不見她。
René les invitera à voir un film d’action.
René邀請他們看動作電影。
Chez les femmes, on voit vraiment pas pourquoi.
這話放在女性身上沒什么邏輯。
Nous ne sommes pas, ce que vous voyez.
我們并非是你們看到的那樣。
J'ai pas envie de te voir griller !
我可不想你被曬傷。
Demain est un autre jour, nous verrons bien.
“明天會是新的一天,明天再說吧。”
Son père est malade et veut le voir.
他的父親病了,想要見他。
Ne t'attendez pas à le voir comme ?a.
我沒想到爸爸看起來挺好的。
C'est tellement rare qu'on me voit avec.
很少看見我戴眼鏡。
Nous n’avions point pensé à vous voir ici, madame.
沒想到能夠在這見到您,夫人。
Venez! Les gars! C’est trop beau pour se voir!
來呀!兄弟們!能夠再次見面實在太棒了!
Juste toi et moi, que le monde entier voient.
只有你和我,整個世界將會看到。
Je la vois ! Je la vois ! cria le pilote.
“看到它了!我看到它了!”駕駛員大喊起來。
Après il y a deux fa?ons de voir la chose.
之后的步驟可以通過兩種方法來完成。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋