贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Pourriez-vous me dire quels sont les livres traitant principalement sur le titan vert?

您能告訴我哪些書主要探討綠巨人的嗎？

Prométhée est l'un des Titans, les gens sont créés par Prométhée.

普羅米修斯是泰坦巨人之一，他創造了人類。

C'est un travail de titan!

這是一個艱巨的任務！

Pour certains de ces pays, réaliser les objectifs de l'éducation pour tous sera une tache de titan.

實現普及教育對有些國家是很艱巨的任務。

Un travail de titan nous attend, par exemple, avec l'installation de centres d'inscription électorale et l'établissement des listes d'électeurs.

令人生畏的工作現在剛剛開始，例如從事建立登記站和登記選民的實地工作。

Les pays les moins avancés, les petits états insulaires en développement et les pays en développement sans littoral ne sont pas en mesure de concurrencer les titans du commerce mondial.

最不發達國家、發展中的小島嶼國家及沒有海岸線的發展中國家無力與世界貿易大國競爭。

Un arum titan, également appelé le "pénis de titan" et considéré comme une des plus grandes fleurs au monde, s'est ouvert dans la nuit de vendredi à samedi au jardin botanique de Bale, en Suisse.

這株魔芋科植物中的巨人，人稱“泰坦之莖”的植物，世界上公認體積最大的花之一，在瑞士巴塞爾一個植物園里盛開。

Donc, parmi tous ces géants, il y eut un titan, Cambronne.

因此，在那些巨人中有個怪杰，叫康布羅納。

J'ai demandé aux profs de fran?ais si je peux baiser les titans, ou encore vous pouvez baiser le prix.

我問法語老師我能不能baiser les titans，或者你能不能便宜點。

Ici se joue depuis des millénaires un combat de titans.

這里自從幾千年巨人的戰爭存在。

Heureusement, ces titans célestes sont plus faciles à détecter à l'avance.

幸運的是，這些天體巨星更容易被提前發現。

Un titan de 324 mètres de haut pour 10.100 tonnes, tenu par 2.500.000 rivets.

這個324米高、重達10，100噸的巨型建筑，用2，500，000個鉚釘支撐著。

Dites-nous un peu plus sur cette rencontre - Cette rencontre est magnifique c'est un combat de titans.

跟我們說說更多關于這場比賽的情況 - 這場比賽非常壯觀，這是一場偉大的戰斗。

Là il demande à Atlas, le titan qui porte la vo?te céleste, de lui cueillir des pommes.

在那里，他請求肩扛天空的神阿特拉斯為他摘蘋果。

Le public croit toujours au duel des titans.

公眾仍然相信泰坦的決斗。

Un travail de titan, sous le regard de familles désespérées.

在絕望的家庭的注視下，一項巨大的工作。

Prends Liva? Ackerman, par exemple, de la série L'Attaque des Titans.

以《進擊的巨人》系列中的利維·阿克曼為例。

Mais le mot titan, en grec puis en fran?ais, évoque quelque chose de gigantesque.

但泰坦這個詞，在希臘語和法語中，都會讓人想起某種巨大的東西。

Le titan a implosé tout près de l'épave du Titanic, écrasé par la pression à ces profondeurs.

泰坦尼克號在距離泰坦尼克號殘骸非常近的地方爆炸，被這些深度的壓力壓碎。

Une chose est certaine néanmoins, ce titan est assez remarquable, car il est assez attaché aux hommes mortels, quitte à défier les dieux.

不過，有一點是肯定的：這位泰坦非常了不起，因為他對凡人很有感情，即使這意味著要反抗眾神。

Un travail de titan, c'est un travail accompli par des hommes dont on pensait que les hommes n'étaient pas capables.

一項艱巨的工作是由人類完成的、被認為是人類無法勝任的工作。

Emilie 22 ans a ainsi shifté trois jours depuis son lit, dans L'Attaque des Titans au plus près des créatures dévoreuses d'hommes.

22 歲的艾米莉已經離開她的床三天，盡可能靠近吞噬人類的生物。

Numéro 3: le titan. Le Titanus giganteus, qui fait partie de l'ordre des coléoptères, tout comme les scarabées, peut atteindre jusqu'à 17 centimètres de long.

甲板蟲。屬于甲蟲類別中的巨蟲，和甲蟲一樣，身長可以達到17厘米。

Pour commencer, le titan a contré le plan initial de Zeus qui était bien d'éradiquer la race humaine, pour la remplacer par des êtres plus parfaits.

首先，泰坦挫敗了宙斯消滅人類并用更完美的生物，取而代之的最初計劃。

En mer Baltique, on parle plut?t de " Cogue" : un titan capable de transporter jusqu'à 200 tonnes de marchandise, bient?t remplacé par la " Hourque" , qui charge jusqu'à 300 tonnes !

在波羅的海，我們稱為“柯克船”：一個能夠運輸多達 200 噸貨物的泰坦，很快就被裝載高達 300 噸的“Hourque”所取代！

Les Titans, douze personnages inquiétants, douze géants nés des noces du ciel, Ouranos, et de la Terre, Ga?a : six gar?ons et six filles qui vont engendrer ensemble des enfants et des petits-enfants.

泰坦，十二個令人不安的角色，天空烏拉諾斯和地球蓋亞的婚禮中誕生的十二個巨人：六個男孩和六個女孩，他們將共同生兒育女。

Or, celui-ci est dépeint dans plusieurs enluminures d'un manuscrit du début du XIVe siècle conservé à la BNF comme un être de très grande taille, un véritable titan aux cheveux longs (mais imberbe) que finit par soumettre Jaufré.

然而，在十四世紀初保存在法國國家圖書館的手稿的幾幅插圖中他被描繪成一個巨人般的存在，一個真正的長發泰坦（但沒有胡須），最終降服了約弗雷。