Il a un stock d'histoires à raconter.
〈口語〉他有一肚子的故事可講。
Les grossistes ont du mal à placer leurs stocks.
批發商要推銷他們的庫存貨有困難。
Le magasin a écoulé tout son stock de jouets au jour de l'an.
元旦那天，這家商店銷售了所有玩具的存貨。
Et le recours à des moyens de reproduction stock de produits à base de viande.
和采用放養養殖手段的肉食產品。
J'ai un important arriéré d'approvisionnement à long terme, de stocks de bandes, avec un vide.
我公司長期供應大量積壓，庫存磁帶，空白帶。
La Société est actuellement dominé par la vente des stocks.
本公司目前以庫存銷售為主。
Fils d'une variété de couleurs, comme dans stock corde.
各種顏色紗，合股繩索等。
Verrerie de stock marché est en développement et à l'étranger.
庫存玻璃器皿正在開發國內外市場。
Avec de fortes ventes des stocks, des prix des offres spéciales!
憑著強大的庫存銷售，價格特別優惠！
Vingt-deux autres ont entrepris de détruire leurs stocks.
還有22個締約國正在銷毀儲存的地雷。
Stock exportations ont été de la franchise pour les 11 ans.
專營庫存出口產品已有11年。
S’assurer de la bonne gestion des stocks en volume, qualité et rotation.
監控庫存的數量、質量和周轉的良好運行。
La fonte du pergélisol libère ses stocks de carbone.
永久凍結帶的融化導致了這種碳的釋放。
Ces informations concernent les stocks de cacao en fèves.
這一信息應與可可豆的庫存有關。
Ils doivent redoubler d'efforts pour réduire leurs stocks nucléaires.
它們應當加倍努力，減少其儲存的核武器。
33?% des Parties ont déclaré avoir identifié des stocks.
的締約方表示它們已查明了庫存。
Il existe d'importants stocks de mercure au niveau mondial.
從全球層面來看，汞的庫存量很大。
Comment justifier ces stocks lorsque la guerre froide est terminée?
冷戰已經結束，為何還要保持這些武器？
Il existe de stock, ou de l'ordonnance, au nom de la transformation.
有庫存，也可訂貨，可代加工。
Vingt et un membres du Traité ont complètement détruit leurs stocks.
締約國全部銷毀了庫存。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
Quand nous dormons, notre organisme reconstitue son stock d'énergie.
當我們睡覺時，我們的身體會補充其能量儲存。
Aucun problème, nous avons un stock suffisant, ne vous inquiétez pas.
沒問題，我們的庫存很充足，您不用擔心.
Les vendeurs des pays voisins s’y rendent pour écouler leurs stocks.
來自鄰國的賣家去那里出售他們的股票。
Bien. Nous avons des stocks disponibles. Je vous fais faxer un catalogue.
好的，我們有現貨。我讓給您傳真一份產品名目過去。
Non c'est faux, j'ai encore plein de trucs en stock.
不，不對，我還有很多話要說。
Et c'est reparti pour une nouvelle saison, pour faire de nouveaux stocks.
我們又開始了新的季節，進行新的儲備。
La chaleur représente un stock d’énergie qui se libère sous forme, notamment, d’ouragan.
熱量是一種能量的儲存，尤其是它可以以颶風的形式被釋放出來。
Dons solidaires récupère des stocks, des produits non alimentaires, neufs et invendus, et les redistribue.
團結捐贈組織回收非食品類的庫存品。新的沒賣出去的東西重新進行銷售。
Tu dois pouvoir aller le chercher dans ton stock de mots, là, pour pouvoir l'utiliser.
你必須能夠從你的單詞存儲中尋找它才能使用它。
Je reprends la machine, je bipe l'unité et j'en rajoute 4 au stock initial.
我會用機器錄入數量，在最初的庫存中增加4個。
Et pourquoi les marques ne font pas juste plus de stock ?
為什么有些品牌沒有更多的庫存呢？
L'objectif, ?a serait pour toi de créer un stock de mots conséquent.
你的目標是儲存大量的詞匯。
Son objectif trouver un fournisseur capable de lui garantir un stock régulier d'insectes frais.
他的目標是找到一個能夠保證定期供應新鮮昆蟲的供應商。
Monsieur A : Très bien. Je vais vérifier les stocks disponibles.
非常好。我去核實一下庫存。
Ce serait une bonne idée d'avoir un stock de nourriture et d'eau pour tenir deux semaines.
最好是準備好能維持兩星期的食物和水的供應。
On a d'autres sujets en stock avec Ingrid.
Ingrid 的庫存中還有其他主題的視頻。
Et il se trouve que c'est la dernière paire en taille 40 que nous avons en stock.
碰巧的是，這是我們庫存的最后一副 40碼的了。
Mon stock de verveine, je vais devoir le rapporter de France.
我的馬鞭草存貨，得去法國帶回來。
Monsieur Jefferson avait découvert qu'un stock d'armes avait été dérobé.
Jefferson先生發現有個武器倉庫被洗劫一空。
Les magasins en avaient profité pour écouler un stock de vêtements démodés grace auxquels chacun espérait une immunité.
商家善于利用機會，遂大量推銷過時衣服的存貨，而購買的人也都希望從中得到免疫力。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
