On ne fera ni le repassage, ni la lessive.
我們既不會去熨衣服也不去洗衣服。
Le Ministre de la promotion de la femme et de la famille s'est attaché à faire ?uvre de sensibilisation touchant les pratiques traditionnelles préjudiciables aux femmes, y compris les mutilations génitales féminines et ??le repassage des seins??.
提高婦女地位和家庭部部長開展了很多與不利于婦女的傳統做法例如切割女性生殖器和熨胸相關的提高認識的活動。
Le Comité est gravement préoccupé par le fait que, dans certaines régions du pays, des pratiques nocives comme les mutilations génitales féminines et le repassage des seins persistent et que l'état partie n'ait pas pris de mesures qui visent résolument et systématiquement à les éliminer.
委員會極為關切地注意到，該國一些地區依然普遍存在切割女性生殖器和熨燙乳房等有害做法，而且締約國尚未采取持久和系統的行動，以根除這些做法。
Le Comité engage l'état partie à adopter une loi interdisant les mutilations génitales féminines et les autres pratiques nocives, notamment le repassage des seins, quelles que soient les circonstances, à redoubler d'efforts en matière de sensibilisation et d'éducation des femmes comme des hommes, avec le concours de la société civile, et à mettre fin à la pratique des mutilations génitales féminines et du repassage des seins et aux justifications culturelles sous-jacentes.
委員會敦促締約國制定國家法律，禁止所有切割女性生殖器以及熨燙乳房等任何其他的有害習俗，借助民間社會的支持，加強其針對婦女和男子向提高認識工作和教育工作，并消除切割女性生殖器和熨燙乳房的做法及其文化根由。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。
