贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Le rire est le propre de l'homme.

笑是人的屬性。

Cette fa?on de faire est propre aux habitants de la région.

這種做法是這個(gè)地區(qū)的人所特有的。

Ces deux oreillers sont propres et blancs.

這兩個(gè)枕頭又白又干凈。

Chacun est ma?tre de son propre sort.

每個(gè)人都是自己命運(yùn)的主人。

Il a tout vu de ses propres yeux.

他親眼看到了一切。

Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.

他們親手做出了這架儀器。

Je veux créer ma propre bo?te.

我想創(chuàng)建我自己的公司。

Chacun a ses propres go?ts musicaux.

每個(gè)人都有其對(duì)音樂的品味。

J'ai les mains propres.

我的手是干凈的。

Il n'y a plus une seule assiette propre, c'est encore moi qui vais faire la vaisselle !

干凈的盤子一個(gè)都沒有了，還是我來洗！

Exusez-moi d’être venu si mal à propre.

請(qǐng)?jiān)徫襾淼倪@么不是時(shí)候。

L'objet est peu propre à cet usage.

這東西不太適合派這用場(chǎng)。

Assurez-vous que vos chaussures sont propres et cirées.

要保證你的皮鞋干凈有光澤。

Le thé et le vin rouge ont leur propre obtenir le savon.

茶葉和紅酒香皂都自己弄的。

Tong Lixin marques propres, la production de multi-chrysanthème thé, le thé chrysanthème.

自有立新堂品牌，生產(chǎn)菊花多元茶，菊花袋泡茶。

Oh! non, proteste-t-il, elle est toute propre. Je risquerais de la salir.

“圍嘴挺干凈的，我怕把它弄臟了。”

Les principales ventes de verre optique propre, de silicium, LCD produits, et ainsi de suite.

主要銷售光學(xué)玻璃清洗劑，硅、LCD等等產(chǎn)品。

Une ville propre pour accueillir les visiteurs mais aussi et simplement pour notre propre confort.

干凈的城市來接待游客，也讓我們自己的生活更舒適。

Ravitaillement lutte pour ma?triser leur propre avenir.

加油奮斗，自己的明天自己掌握。

Le refectoire de notre compagnie est propre.

我們公司的食堂很干凈 。

Voici un excellent remède de ma propre invention.

這是我的獨(dú)門秘藥。

La bête, c’est un chien, un petit chien, tout propre et tout mignon.

這個(gè)怪物是條小狗，干凈又可愛的小狗。

La bête est toute propre et mignonne!

它變得干凈又可愛！

Je te recommande d’être propre sur toi !

“我建議你好好保持個(gè)人衛(wèi)生。

Tu sens le propre, tu sens le soleil.

你身上有一股干凈的味道，還有太陽的味道。

Pour avoir des lits tout beaux, tout propres.

- 擁有漂亮、干凈的床。

Moi je préfère avec des mains bien propres.

我更喜歡把手洗干凈。

Comment fait-on pour rendre une voiture plus propre ?

那么，如何使汽車更環(huán)保呢？

Nous, les écureuils, nous sommes des rongeurs très très propres.

我們這些松鼠是非常干凈的嚙齒動(dòng)物。

Alors ?a, c’est beaucoup plus propre à la langue fran?aise.

這可以說是法語獨(dú)有的。

Les parents de Julie voient que l’appartement est propre et confortable.

朱莉的父母覺得她的公寓又干凈又舒適。

Je vais passer au maquillage avec ma peau qui est toute propre.

我將開始化妝，我的皮膚現(xiàn)在非常干凈。

Elles formaient une étoffe également propre à faire des vêtements ou des couvertures.

它們制成的毛料不但適合做衣服，還適合做被毯。

Situé au milieu des montagnes, c’est un des étangs les plus propres du monde.

坐落在山的中央，是世界最清澈的河塘之一。

Oh-là-là, Peppa a jeté l'eau sale sur la voiture toute propre.

哦啦啦，佩奇把臟水潑到干凈的汽車上。

Si j'avais un pouvoir magique, Je ferai en sorte que Paris soit propre.

如果我有魔法，我會(huì)讓巴黎變得干凈。

Alors voilà, je vais vous donner quelques expressions fran?aises propres à ce vaste domaine !

我要教你們屬于這一廣泛領(lǐng)域的幾個(gè)法語專有表達(dá)。

Allez Pompon, il faut que tu sois propre si tu veux sortir ce soir.

蓬蓬，如果你今晚想出去，就得洗干凈。

Donnez-moi de ceux-là. ils sont plus propres. non, Madame, pas ces pommes-là!

給我這些。它們更加干凈。不，小姐，不是那些蘋果！

Ce dernier ne fait qu'accentuer nos propres comportements, et nous conforte dans nos propres opinions.

算法只能加劇我們的行為，讓我們更加堅(jiān)定自己的觀點(diǎn)。