贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Je suis fort en maths .

我很擅長數學。

J'ai fait zéro faute en maths.

數學考試我沒有出一個錯。

Alain a eu un zéro en maths, il a complètement raté son devoir.

Alain的數學得了零分，因為它所有的作業都沒有做好。

Une université étatsunienne - c’est l’endroit où les juifs enseignent les maths aux Chinois.

美國的大學就是猶太人給中國人上數學課的地方。

Il est carrément nul en maths.

他對數學根本一竅不通。

Elle coince sur les maths.

她被數學難住了。

Il est costaud en maths.

他在數學方面有廣博知識。

Les maths c'est comme les mecs,pour les aimer il faut les comprendre !

想喜歡他先要弄懂他！

Je ne suis pas très fort en maths, et j'ai peur que je ne puisse passer cet examen.

我的數學不好，我怕我這次考試過不了。

C'est a l'aide de son pere que Louise s'est figuree(au premier rang) dans les derniers examens de maths.

路易絲最近數學考試名列前茅，是因為得到父親的幫助。

Il n'a pas du tout révisé son examen de maths, ?a va de soi qu'il va le rater.

比如, 一個人不好好復習功課的話. 那么不言而喻地. 肯定會烤糊.

M.?Haifa Math, Directeur chargé de la promotion et de la protection de la santé pour la région méditerranéenne à l'OMS, a décrit l'augmentation rapide du taux de cancer dans la région.

世衛組織東地中海區域保護和增進健康司司長Haifa Math博士敘述了本區域癌癥發病率的迅速上升。

Mon père de la cousine, l'étude dur, lire le journal, comme jouer à des jeux vidéo, et poli, serviable cheveux courts, la bonne en maths, avec les yeux, a 11-year-old boy, des états-Unis.

我爸爸的表兄，努力學習，閱讀記錄簿，喜歡打電腦游戲，及禮貌，又樂于助人短發，擅長數學，帶眼睛，一個11歲男孩，來自于美國。

Après avoir brièvement examiné les ??maths du désarmement??, j'aimerais aborder maintenant une question plus générale, celle de savoir comment les progrès en matière de désarmement peuvent réaliser l'environnement de sécurité global tel qu'envisagé dans le TNP, qui permettra l'élimination des armes nucléaires.

在簡要地回顧了“裁軍算術”之后，我現在要談談如何使裁軍進展保持下去這個大問題，也就是說，我們如何能夠實現《不擴散條約》設想的全球安全環境，從而得以銷毀核武器。

Coucou, on va commencer par les maths !

大家好，讓我們從數學開始吧！

Il aime aussi les maths et les ordinateurs.

他也喜歡數學和計算機。

Il faut faire des maths, des multiplications, des additions.

你必須做數學、乘法、加法。

Alors on a eu l'idée géniale d'ajouter des maths dans nos nombres.

于是我們有了一個很棒的想法：將數學融入數字中。

Le mono-produit ?a ne me parle pas des maths, mais je n'ai pas le choix.

單一食材對我來說真有點難，但我沒得選。

Mais passionné par les maths et la physique, il s’est instruit seul en lisant des livres.

但是他對數學、物理極感興趣，他通過閱讀書籍而自學。

Regarde maman tout ce qu'on peut faire comme étude, même quand on est nul en maths.

媽媽，你快看我們可以在小型電傳上做的所有這些事情，哪怕我們的數學很糟糕。

Un peu comme avec des exercices de maths.

有點像是數學練習。

Donc le prof de maths qui explique très bien.

數學老師講解的很好。

Son neveu : Celle qui me permettra de faire des maths. Tu sais que j'adore ?a.

可以讓我研究數學的。你知道我喜歡數學。

Je ne pensais pas que les maths pouvaient ouvrir autant l'appétit.

沒想到數學能這么吊人胃口。

Qui pense ici que Jennifer a le niveau pour faire spé maths ?

誰覺得詹妮弗有專修數學的水平了？

Par exemple, je n'ai pas fait mes exos de maths.

比如，我沒有參加數學考試。

Il a un prof, professeur hein, de maths, mathématiques, qui explique très bien.

他有一個老師，是數學老師，這個老師講解的很棒。

Wow! J'aimerais aussi avoir une bonne note dans mon cours de maths!

哇！我也想在數學課上取得好成績!

Oh si ! J'ai eu 12 à mon DS de maths, je suis dég.

哦，有的！我的數學作業得了12分，真煩人。

Et comme avec les exercices de maths, les élèves n’avaient pas le droit à l’erreur.

和數學練習一樣，學生不許出錯。

Avoir Galilée comme prof de maths, pas mal!

讓伽利略當數學老師，不錯!

(narrateur): Bon! Un devoir de maths à faire, de la géométrie en plus... Se concentrer n'est pas toujours facile.

（旁白）： 好吧！要做的數學作業，還有一些幾何學... ... 集中精力總是不那么容易的。

Je sais pas, il y a des cours ?a me saoule, les maths ?a me saoule quoi.

我不知道，有些課讓我受不了了，比如數學就讓我煩死了。