En termes de co?t global d’une entreprise, la France est leader européen des faibles co?ts.
在企業的整體運營成本方面,法國是歐洲低運營成本的先驅。
Leader de la société Tianjin Redu tube, pipe.
公司經營天津利達熱鍍管,焊管。
Maintenant, le leader de base Huaihua, Hunan et la région environnante.
現在基本主導懷化,湘西及周邊地區市場。
Elle est leader national pour les produits issus de l’agriculture biologique.
在有機農業產品領域,羅-阿大區也是國內的佼佼者。
Je lance un appel aux leaders du monde.
我向各位——世界各國領導人——發出呼吁。
Devenir le leader national anhydride phtalique, de plastifiants marché de grandes entreprises.
成為主導國內苯酐、增塑劑市場的龍頭企業。
Il faut que les leaders ait de la prévisibilité pour les problèms.
領導人看問題應該要具有預見性。
Services en matière d'éducation, services sociaux, et de s'efforcer de créer le leader mondial des marques.
服務于教育、服務于社會,力爭打造世界領先品牌。
Le Programme a déjà formé 1?040 leaders paysannes.
該項規劃已經培訓了1 040名農民領導人。
Celle-ci était devenue, notamment avec la célèbre marque Tiger, leader du biscuit en Inde.
這次交易特別涉及的是在印度餅干行業的知名領先品牌"虎牌"。
Nous avons peu à peu le Pearl River Delta ressources humaines IC Card système de la carte leader!
我們已逐漸成為珠三角人力資源IC卡一卡通系統的領頭羊!
Nouvelle et forte capacité de développement de produits nous permet de brancher le leader du marché des communications.
強大的新產品開發能力使我們在通訊接插件市場居領先地位。
Leur énorme capital, une gestion rigoureuse et unique philosophie d'entreprise de mettre au point le leader du marché.
以其雄厚的資金、嚴格的管理、獨特的經營理念開發領先市場。
Je crois que notre niveau de qualité que nous vous permettra de devenir un leader sur le marché antenne!
我相信我們的質量我們的價位會讓你成為天線市場的領頭羊!
Le studio de bonne foi fondée sur les services à fournir le leader mondial des services de conception professionnelle.
本工作室以誠信服務為基礎﹐提供全球領先的專業設計服務。
Le vote a été essentiellement en faveur des leaders civils modérés.
獲得選票的主要是穩健派民事領導人。
Aujourd'hui, aucun leader politique n'est inquiété pour son appartenance politique.
今天,沒有一個政治領導人因為其政治歸屬而受到騷擾。
Tous ces leaders bénéficieront d'une liberté provisoire quelques jours plus tard.
這些領導人均在數日之后獲假釋。
Les leaders de demain sont clairement engagés dans ce combat.
很顯然,明天的領導人也將致力于這一事業。
L'ONU s'est vu donner un r?le naturel de leader dans ce processus.
聯合國在這一進程中具有天然的領導作用。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
Car le Chien est un vrai leader.
因為狗是真正的領袖。
Par conséquent, les introvertis font des leaders phénoménaux.
因此,內向的人會成為杰出的領導者。
Le maillot jaune est porté chaque jour par le leader du classement.
黃色騎行衫是每天領頭的人穿的。
Le maillot vert est porté par le leader du classement par points.
綠色騎行衫是給積分最高的人穿的。
On voit quand même finalement que c'est Facebook qui reste le leader.
但最后我們發現,還是臉譜網占據著領導地位。
Son smartphone pourrait bien faire d'Apple le nouveau leader mondial de la téléphonie.
他的智能手機可以讓蘋果成為手機領域新的世界領袖。
L'Italie aussi a connu son leader anti-élite à la folle crinière.
意大利也有一位有著濃密長發的反精英領導人。
Les nouveaux leaders ont de nouvelles perspectives.
新領導人有新的視角。
Même Périclès, le leader de l'Athènes antique, a d? y faire face.
就連古雅典的領袖伯里克利也不得不面對它。
Sony lui renforce sa nouvelle position de leader avec la PlayStation 2 en 2000.
索尼正在通過2000年的PlayStation 2鞏固其新的領導地位。
Pouldreuzic, en Bretagne, le fief d'Hénaff, le leader fran?ais du paté au port.
Pouldreuzic,位于布列塔尼,是Hénaff公司的所在地,它是法國港口肉醬的領導者。
Les entreprises leaders de l'informatique de l'époque.
那時候信息界的領頭羊企業們。
Le prophète est maintenant guide spirituel, leader politique et chef militaire de toute une communauté.
先知現在是整個社會的精神向導、政治領袖和軍事領袖。
Mike Evans et les autres leaders de son camp s'y trouvent la plupart du temps.
伊文斯等降臨派的核心人物常駐其上。
Donc l'objectif, c'est de faire de la France un des leaders de l'hydrogène décarboné.
因此,我們的目標是使法國成為無碳氫的領先者之一。
Quand à Jean lui-même, pas de doute, c'était un leader exceptionnel.
至于約翰本人,毫無疑問,他是一位杰出的領袖。
No 3: C'est un leader en production d'énergie.
這里是能源生產的領頭羊。
C'est là que se réunissent ses h?tes les plus importants, les fameux Tour Leader.
最重要,最有名的旅行團領隊都會聚在柜臺邊。
La présence de leaders Les Républicains au Gouvernement a rendu la situation de la droite difficile.
共和黨領導人在政府中的存在使得右翼的處境變得困難。
Pour lutter contre la faible natalité espagnole, le leader de l’opposition cherche à encourager les naissances.
為了與西班牙的低生育率斗爭,反對派的領導人尋求鼓勵生育。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋