贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Mais Margot déteste Navarre et prend tout de suite un amant, le huguenot La M?le.

然而瑪戈一點也不喜歡亨利，結婚后立即找了一個情人，胡格諾派信徒拉莫爾。

Sans doute conspirer avec vos ennemis les huguenots et les Espagnols.

“大概是與我們的敵人胡格諾派教徒和西班牙人策劃陰謀吧。”

Car, moi, monsieur, je suis catholique, mon père, fidèle à ses principes, ayant fait mon frère a?né huguenot.

我嗎，先生，是天主派教徒，可是我父親忠于自己的原則，使我哥哥成了胡格諾派教徒?！?/p>

Des villes importantes données par Henri IV aux huguenots comme places de s?reté, il ne restait plus que La Rochelle.

亨利四世敕封給胡格諾派作為安全要塞的重要城市中，當時只剩下拉羅舍爾了。

Et qui accuse-t-on ? Le père. C'est un huguenot, et il a voulu empêcher son fils de se faire catholique.

我們指責誰？父親他是胡格諾人，他想阻止他的兒子成為天主教徒。

Les bourgeois s'armaient toujours contre les voleurs, contre les loups, contre les laquais ; souvent contre les seigneurs et les huguenots ; quelquefois contre le roi ; mais jamais contre le cardinal et l'Espagnol.

因此，市民都武裝起來，常備不懈，抵御盜匪、野狼和達官貴人的跟班；也常常抵御領主和胡格諾派教徒；有時也抵御國王；但從來不抵御西班牙人和紅衣主教。

Puis, outre ces guerres sourdes ou publiques, secrètes ou patentes, il y avait encore les voleurs, les mendiants, les huguenots, les loups et les laquais, qui faisaient la guerre à tout le monde.

除了這些暗的或明的、秘密的或公開的戰爭，還有盜匪、乞丐、胡格諾派教徒、野狼以及達官貴人的跟班，也全都與大眾為敵。

L'ensemble de la conjuration, l'ensemble de la man?uvre militaire, des huguenots va se déliter et ils vont être pris les uns après les autres, dans un désordre, mais ce désordre va être accompagnée d'un massacre quasi systématique.

整個陰謀，整個軍事演習，胡格諾人將瓦解，他們將被抓住一個接一個，在混亂，但這種混亂將伴隨著一個幾乎有系統的屠殺。