Elle se distingue par sa production en vins de qualité, la richesse de ses vergers et de ses spécialités fromagères.
該地區是法國最重要的糧食儲備園區之一,以生產優質葡萄酒,豐富的果園種類和獨具特色的奶酪而聞名。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
N'hésitez pas à demander conseil à votre fromager.
不要猶豫向您們的奶酪制造商尋求建議。
Tu es s?r que tu ne l'as pas laissé chez le fromager?
你確定你在奶酪店的時候弄掉的?
Comment s'appelle cette guitare en forme de gros tourteau fromager ?
這個長得像一個巨大的黑面包的吉他叫什么名字?
Première étape : les caves de son fromager.
去奶酪制造商的倉庫。
Journaliste: Et maintenant José, fromager dans la région et grand amateur de tête de veau.
現在有請羅斯,本地的奶酪經營商,小牛頭肉的極大愛好者。
Et pour ?a, mieux vaut en acheter moins, mais du bon, en privilégiant les produits de votre fromager.
為此,最好少買些,但要買好的,最好買奶酪商的產品。
Salut ! ?a va bien ? Tu m'emmènes chez ton fromager ?
你好!你要帶我去你制造干酪的家嗎?
Il est t?t mais je suis prêt à déguster et surtout à en découvrir plus sur le métier d'artisan fromager !
時間還早,但是我準備品嘗并且特別了解一下奶酪制造商的工藝!
A Cahors, un fromager fabrique un brie généreusement truffé à la truffe locale.
在卡奧爾 (Cahors),一位奶酪制造商用當地松露制作了大量松露布里干酪。
On est bergers et fromagers transhumants.
- 我們是季節性放牧的牧羊人和奶酪制造商。
Au sommaire ce soir, plusieurs rencontres avec des alpinistes, un fromager et des randonneurs.
今晚的總結包括與登山者、奶酪制造商和徒步旅行者的幾次會面。
Vous regardez le Japon, la Russie, tous les fromages, tous les pays explosent au niveau variété fromagère lait cru.
- 你看看日本,俄羅斯,所有的奶酪,所有國家都在奶酪品種生牛奶的水平上爆炸。
Les truffes du fromager viennent d'ici, sur les hauteurs de Cahors.
- 奶酪制造商的松露產自這里,位于卡奧爾 (Cahors) 的高地。
A Cahors, un fromager est en pleine fabrication.
在卡奧爾,一家奶酪制造商正在全力生產。
Là encore, le fromager se montre généreux.
在這里,奶酪制造商再次慷慨大方。
Je le connais, son fromager, il est juste à c?té de chez moi, il est super !
- 我認識他,他的奶酪販子,他就在我家旁邊,他很棒!
On conseille aux clients de choisir une seule sauce, avec la sauce fromagère, pour avoir le go?t, sentir les choses.
- 建議顧客選擇單一的醬汁,搭配芝士醬,來品嘗和聞東西。
Une senteur forte, savoureuse, qui embaume l'arrière-boutique de ce fromager de Cahors lorsqu'il tranche de fines lamelles du précieux champignon.
當這位卡奧爾奶酪師傅將這種珍貴的蘑菇切成薄片時,一股濃郁、美味的香味彌漫在他的后屋。
Et comme j'ai la chance d'habiter en ville, je vais chez le fromager, le boucher, le poissonnier, le charcutier, etc.
因為我很幸運住在城里,所以我去了奶酪店、肉店、魚店、肉店等。
Elle n'avait jamais envisagé d'être fromagère et cette fran?aise, thésarde en littérature, est pourtant devenue la championne du monde de sa profession.
她從未想過要成為一名奶酪制造商,而這位法國女性,文學界的戲劇家,卻成為了她職業生涯的世界冠軍。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰法留學權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋