贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

Vous savez... aujourd'hui... on trouve des fast-foods et du Coca dans tous les pays du monde ou presque.

你知道……今天……在世界各國你都會發現快餐和可口可樂，都差不多。

La cha?ne de fast food a préparé et distribué une tonne de poulet frit, à Louisville, dans le Kentucky.

在肯塔基州的路易斯維爾市，知名快餐連鎖店肯德基準備了一噸的炸雞并向路人免費發放。

Des attentats suicide ont assassiné des dizaines de jeunes israéliens, en frappant délibérément aux endroits fréquentés par des jeunes?: discothèques, arrêts de bus, restaurants fast food, centres commerciaux.

自殺爆炸手謀殺了數十名以色列年青人，選擇已知年青人聚集的場所攻擊：迪斯科舞廳、汽車站、速食店、購物中心。

Tu veux dire que les Fran?ais qui aiment la bonne cuisine acceptent les fast foods?

你是說喜愛美食的法國人也接受“快餐”？

J'essaie d'éviter la fast fashion et n'acheter des vêtements qu'en vintage ou quand on m'en offre.

我盡量避免快時尚，只買復古的衣服或提供的衣服。

Quand j'étais en tournée, j'avais pas de maquilleuse, donc j'ai appris à faire mon liner so fast.

當我以前在拍攝時，我沒有化妝師，所以我很快學會了畫眼線。

Certains Fran?ais considèrent que leur bonne cuisine est menacée par le fast-food américain.

一些法國人認為他們的美食受到美國快餐的威脅。

Essayer de la vendre en fast-food.

嘗試把它作為快餐出售。

J'ai envie de manger un fast-food.

我想吃“快餐”。

Pourtant, après avoir mangé dans un fast-food, ils ont vécu un calvaire.

然而，在快餐店進餐之后，他們經歷了一場噩夢。

Eh bien, cette fast fashion a, pour conséquence, de beaucoup jeter.

嗯，這種快時尚意味著有大量衣服會被扔掉。

Heureusement, on alerte de plus en plus sur les impacts négatifs de la fast fashion.

幸運的是，我們對快時尚的消極影響提醒越來越多。

Pour Michel, c'est le prix à payer dans certains fast food qui privilégient une rentabilité maximum au détriment de l'humain.

對于米歇爾來說，這是一些快餐食品所要付出的代價，這種快餐食品以人為代價的優先謀求最大盈利。

Il y a beaucoup de personnes qui prennent leur repas de midi dans un restaurant fast food.

有很多人午飯就在“快餐”店里吃。

Cette tendance a un nom : la fast fashion.

這種趨勢有個名字：快時尚。

Mais il y a des Fran?ais qui veulent la version fran?aise de la restauration rapide ou fast food.

但有些法國人喜歡法 國式的快速烹飪或“快餐“。

Le mouvement a commencé il y a près d'un siècle avec l'apparition du sandwich, puis s'est généralisé avec le fast-food.

這種改變從近一個世紀以前三文治的出現開始，經快餐得以廣泛傳播。

Vous avez un matraquage publicitaire et promotionnel, qui vise beaucoup les jeunes, notamment pour les fast-foods.

- 你有一個廣告和促銷炒作，這是非常針對年輕人的， 尤其是快餐。

Pour tout vous dire, je ne suis pas spécialiste des équipements de fast food. Pourriez-vous me les présenter un peu ?

坦白說, 我不是快餐設備方面的專家, 您能給我介紹一下嗎？

C’est l’heure de manger. On va au fast-food ?

4） - 是時候吃飯了。我們去快餐嗎？

Une marque de fast fashion peut sortir plus de 36 collections par an, contre 4 pour une marque de mode classique.

快時尚品牌每年可以設計出超過36件成套商品，而經典時尚品牌每年4件。

Ouais, c’est comme ?a, ?a finit, le fast food.

是的，就是這樣，它結束了，快餐。

Dans cet autre centre commercial, ils s'en prennent un fast-food.

在另一個購物中心，他們襲擊了一家快餐店。