贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

有獎糾錯
| 劃詞

En outre: PHS entretien, le décryptage, écrire du code, l'.

小靈通維修,解密,寫碼,上號。

評價該例句:好評差評指正

Décryptage par le journaliste américain Axel Krause, secrétaire de l'Association de la presse anglo-américaine à Paris.

美英報刊聯合會駐巴黎秘書,美國記者阿克塞爾·克勞斯為您解讀這一事件。

評價該例句:好評差評指正

Si les offres doivent être ouvertes par des personnes, celles-ci devront peut-être se voir confier une clef de décryptage.

如由個人開標,則可能需要向這些人員發放密鑰。

評價該例句:好評差評指正

Les principaux secteurs d'activité suivants: informatique d'entretien et de réparation, marque agence, de mettre en place des réseaux, la récupération de données, le décryptage, et d'autres matériels.

電腦維護與維修、品牌代理、網絡架設、數據恢復、硬件解密等。

評價該例句:好評差評指正

L'entité adjudicatrice doit indiquer, au plus tard dans l'invitation à soumettre une offre, si les offres électroniques sont admises et, dans l'affirmative, quels sont “les méthodes de cryptage et de décryptage ainsi que les formats de documents et de communications autorisés”.

采購實體至少必須在招標邀請書方面就是否允許電子標書及如果允許的話究竟什么是“加密和解密的核定方法及文件和通信的核定格式”發出通知。

評價該例句:好評差評指正

Par exemple, la réglementation autrichienne impose pour la soumission d'offres électroniques un certain nombre de règles, notamment l'obligation d'utiliser “la ou les méthodes de cryptage et de décryptage” spécifiées par l'entité adjudicatrice dans le dossier de sollicitation, lesquelles doivent “être conformes aux normes de cryptage fort les plus récentes”.

例如,根據奧地利電子采購條例,對電子投標有一些控制措施,包括遵守采購實體在招標文件中規定的“一種或多種加密和解密方法”,這些方法必須“與嚴格的加密最新標準一致”。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

《三體3:死神永生》法語版

Les habitudes humaines de lecture reposaient depuis longtemps sur un décryptage phonographique.

人類的閱讀習慣完全變成了表音的習慣。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

Le quotidien Picard qui propose un décryptage de ces logiciels malveillants.

提供這些惡意軟件解密的每日Picard。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年6月合集

Le foot et l’Afrique du Sud, c’est le décryptage de cette émission de Géopolitis.

足球和南非是地緣政治計劃的解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Décryptage dans notre séquence Enjeux de pouvoir.

我們的電源問題序列中的解密。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Le décryptage de notre correspondante à Ramallah, Alice Froussard.

我們在拉馬拉的通訊員 Alice Froussard 的解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年7月合集

Décryptage de ces ajustements au gouvernement avec N.Saint-Cricq.

與N.Saint-Cricq一起破譯這些調整給政府。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2

Autre décryptage ce soir avec le dessous des cartes.

- 今晚又解密了卡片的背面。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Décryptage, reportage et réactions multiples dans un instant avec C.Guttin.

與 C.Guttin 一起解密、報告和多種反應。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2

Décryptage avec E.Leehnardt et les réactions de Washington à Téheran.

E.Leehnardt 解密和華盛頓對德黑蘭的反應。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais des relations internationales

Slimane Zeghidour, merci pour ce décryptage sur la Syrie et l’Irak.

Slimane Zeghidour,謝謝你對敘利亞和伊拉克的解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

Avec nous ce soir, le décryptage d'A.Vitkine et du général D.Trinquand.

今晚與我們一起解密 A.Vitkine 和 D.Trinquand 將軍。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Ce soir, décryptage d'un régime complexe et le pouvoir des mollahs déstabilisé.

今天晚上,一個復雜的政權和毛拉的不穩定權力的解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年4月合集

Décryptage du " soft power" des artistes. Voilà pour les titres, bonsoir à tous.

破譯藝術家的“軟實力”。這么多的標題,大家晚上好。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

Décryptage dans Le Choix du 20h.

晚上 8 點在 Le Choix 解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年9月合集

Ce sera le décryptage du 20h.

這將是晚上 8 點的解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2022年12月合集

On est en 1828, soit 6 ans après le décryptage des hiéroglyphes par Champollion.

我們現在是 1828 年,距離商博良解密象形文字已經過去了 6 年。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年10月合集

Décryptage en images d'une séquence étonnante.

解密驚人序列的圖像。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

Décryptage d'un succès qui démontre aussi l'inquiétude des Fran?ais sur leur pension à venir.

解密的成功也表明了法國人對自己未來養老金的擔憂。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

L'analyse et le décryptage de N.Saint-Cricq et J.-B. Marteau.

N.Saint-Cricq 和 J.-B. Marteau 的分析和解密。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

L.Delahousse: Un décryptage maintenant de ce gouvernement avec J.-B. Marteau.

- L.Delahousse:現在這個政府與 J.-B. Marteau 的解密。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com