贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

trottoir

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

trottoir TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[tr?twar]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. m
1(舊時)河邊或橋兩側的道路
2人
Les piétons doivent emprunter le trottoir. 人必須走人道。
Les automobiles ne doivent pas être garées sur les trottoirs. 汽不應該停在人道上。


3 ~roulant 輸送帶; 自動扶梯
4<舊>供馬小跑的跑道


常見用法
faire le trottoir (妓女)在街上拉客
Elle a glissé sur le trottoir mouillé. 她在潮濕的人道上滑了一下。

聯想:

近義詞:
prostitution
聯想詞
chaussée馬路,道;piéton者,人;bitume瀝青;rue街,街道,馬路;quai站臺,月臺;ruelle小街,小巷;rebord邊,緣,邊;parvis<舊>教堂前圍有欄桿的空地;talus陡坡,斜坡;métro地鐵;marchant進的;

Les piétons doivent emprunter le trottoir.

人必須走人

La voiture a fr?lé le trottoir.

緊挨著開過去了。

Les automobiles ne doivent pas être garées sur les trottoirs.

不能停在上。

Il est allé valser sur le trottoir.

他被撞翻在上。

Une foule inquiète se massait sur le trottoir.

不安的人群當時聚集在人道上。

Alors, il y a des motos spéciales pour nettoyer les trottoirs!

所以,大街上出現了特制的摩托清理街道。

Selon le site Teknologik 200 à 300 personnes attendaient sur le trottoir.

據Teknologik網站報道,有200到300人在店前的上等候。

La caisse s'est renversée et les fruits sont allés dinguer sur le trottoir.

箱子翻倒,水果灑在上。

La pluie ruisselle sur les trottoirs.

雨水在上流淌。

Ce trottoir est une varie patinoire !

道真的太滑了!

L'automobiliste a serré le cycliste contre le trottoir.

人把騎人擠到道邊上。

Les voitures individuelles se rangent le long du trottoir.

私家沿著人道邊停放著。

Il y avait de la neige fondue sur le trottoir.

上有些融化了的雪。

Tu vois la jolie fille sur le trottoir d'en face ?

你看不看見這位在對面人道的非常美麗的姑娘 ?

Vous allez voir une boulangerie, et la pharmacie est un peu après, sur le même trottoir.

接下來你會看到一家面包店,藥店就在面包店馬路同側的前方不遠處。

L'auto a fr?lé le trottoir.

緊挨著開過去了。

Chaque 1er mai, parallèlement aux manifestations de la Fête de travail, les vendeurs de muguet fleurissent sur les trottoirs.

每年五月一日,伴隨著勞動節的游,鈴蘭商人就在上。

La voiture des pompiers s'arrête. On voit Paul et ses parents assis sur le trottoir. Ils sont en pyjama.

消防趕到了,Paul和他父母坐在路邊,身上還穿著睡衣。

Regardant par la?fenêtre, J.?J. a vu le corps d'un homme gisant sur le trottoir.

J.J.往窗外看,只見一個男人的軀體橫在人道上。

Les rafales ont touché un mur sur lequel était peinte une fresque anti-israélienne, et un trottoir.

子彈打到一堵墻上,墻上繪有反以色列壁畫,還打到人道上。

聲明:以上例、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 trottoir 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。