tel que

發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

tel quel 原樣地;原封不動地;原樣地；原封不動地

Je vous rends vos livres tels quels. 我把書完好無損地還您。

Je vous rends ces livres tels quels. 我把這些書原封不動地還給您。

tel quel, le 原樣地，原封不動地

il faut accepter les autres tels qu'ils sont 應該接受他人真實的情況

Vous souvient-il que...? 您還記得…?

tel...que 那樣的…以至于，如此的…以至于

tel... que 那樣的…以至于, 如此的…以至于

un ami tel que lui 一個像他那樣的朋友

en tant que tel, le 作為這樣的，作為這種的：

Il est tel que son père. 他像他的父親。

La qualité en tant que telle (Sartre). 作為這樣的優(yōu)點。(薩特)

tel que vous le voyez, il est milliardaire. 盡管您看他那個樣子，他可是個億萬富翁哪。

les bêtes féroces, telles que le tigre, la panthère 例如虎，豹等猛獸

les faits sent tels que je vous les ai racontés. 事實就如同我向您敘述的那樣。

Les faits sont tels que je vous les ai racontés. 事實就如同我向您講述的那樣。

譯

贊助商鏈接

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園留學與考試的助手提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

劃詞翻譯

您還沒有登錄，點這里登錄或注冊

生詞本和學習記錄“云”同步，支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。

贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com