贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

neuf

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

neuf 常用詞TEF/TCF

音標:[n?f]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
neuf, ve

a.num.card.inv.

neuf ans 9歲, 9年
neuf filles 9個姑娘
pendant neuf heures 9小時之久, 經9小時
neuf fois sur dix 十次有九次, 十之八九
Nous sommes neuf. 我們是9個(人)。

a.num.ord.inv.
第九
le chapitre neuf 第九章
Louis neuf [Ⅸ] 路易九世

n.m.inv.
1. 九;九字
Neuf est divisible par trois. 9是可被3除盡的。
le chiffre neuf 數字 9
un neuf mal fait 一個寫得潦草的9字
neuf romain 羅馬字9 [即Ⅸ]
preuve par neuf 【數學】九驗法

2. (一個月份的)9日;9點鐘;(房屋或房間的)9號
le neuf juin 6月9日
le neuf du mois 本月9日
Il habite au neuf. 他住在9號。

3. (紙牌等的)9點
le neuf de carreau 方塊9

adj.
1. 的,建的,做的,尚用過的
maison neuve 建的房
faire peau neuve (蛇)蛻皮;〈轉義〉脫胎換骨
à l'état neuf 的, 用過的
bicylette neuve. 自行車

2. 穎的,出現的,產生的
idée neuve 觀念
le regard neuf de l'enfant 奇的眼光
sujet neuf 主題
tournures neuves的表達方式

3. <轉>純潔的,天真的;沒有經驗的,不熟練的
un regard neuf 純潔無瑕的眼光
Il est tout neuf dans le métier. 他干這一行完全是一個手。

n.m.
東西, 鮮事,
vendre du neuf et de l'occasion 出售舊貨物

de neuf
loc.adv.
的, 穿
être habillé [vêtu] de neuf 穿了衣服
un appartement meublé de neuf 一套擺著家具的房間

à neuf
loc.adv.
, 更
remettre un tableau à neuf 將畫整舊如
refaire un batiment à neuf 把建筑物翻修一


常見用法
une ville neuve 城市
flambant neuf 嶄
Quoi de neuf? 有什么聞嗎?
un golf de neuf trous 九洞的高爾夫球場
ils ont perdu six à neuf 他們以六比九輸掉了比賽
à neuf 翻
l'appartement a été refait à neuf 套間翻過了

www .fr dic. co m 版 權 所 有
詞源:
該詞源自拉丁語單詞nǒvus(的;鮮的)

詞根:
nouv

聯想:

形容詞變化:
neuve
近義詞:
différent,  frais,  hardi,  inédit,  nouveau,  moderne,  original,  immaculé,  innocent,  intact,  pur,  récent,  débutant,  inexpérimenté,  jeune,  novice,  néophyte,  inconnu
反義詞:
ancien,  caduc,  éculé,  usé,  vieux,  rococo,  s'avachir,  s'avarier,  s'user,  usagé,  vétuste,  être fatigué,  être rebattu,  antique,  banal,  défra?chi,  dépenaillé,  fini,  lointain,  délabré
聯想詞
huit八;cinq五字;dix十;six六;onze十一;douze十二;quatre四;vingt二十;quinze十五;trois三;dix-huit十八;

Aujourd'hui nous sommes le neuf mai.

今天是五月九號。

Quoi de neuf ?

有什么消息嗎?

Il habite dans la chambre numéro neuf.

他住在九號房間。

Deux est une partie aliquante de neuf.

2是9的非整除部分。

Tous les sièges avaient été recouverts à neuf.

全部座椅面都已換

Quoi de neuf?il n'y a rien de neuf.

有什么鮮的?沒什么!

La résolution a été votée à quinze voix contre neuf.

決議以15票對9票表決通過。

Je ne comprends que cet accident ait eu lieu, d'autant que la machine était neuve.

我弄不懂怎么會發生這件事故的, 因為機器還是的呢。

Unies a neuf du matériel de nettoyage.

擁有美國清洗設備九臺

Il est tout neuf dans le métier.

他干這一行完全是一個

Il a une géographie toute neuve.

他有一套全的地理書籍。

Irène est né le mille neuf cent quatre-vingt-dix.

伊爾出生于1990年。

Départ dans l'affection et le bruit neufs!

出發,到的愛怨與喧鬧中去!

Il avait dormi sans débrider jusqu'à neuf heures.

他一覺睡到九點鐘。

Sa propriété vaut dans les neuf millions de francs.

他的不動產約值九百萬法郎。

Pouvez-vous être là demain matin à neuf heures?

請您明天早上九點到這里,行嗎?

Cet objet est neuf, vous en aurez l'étrenne.

這個東西是的, 您將第一個使用它。

Dorénavant les cours de fran?ais commenceront à neuf heures.

今后法語課將在9點開始。

Cette truie a fait neuf porcelets en une portée.

這頭母豬一胎下了9頭仔豬。

Sa propriété vaut dans les neuf millions de france.

他的產業約值九百萬法郎。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 neuf 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。