贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

manteau

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

manteau TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[mɑ?to]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
pl.~x

n. m.
1 大, 外套, 披風, 斗篷
sous le manteau 私下地
circuler sous le manteau 私下流通

2 [轉]遮蓋物, 復蓋物
3 狗穿的外套
4 壁爐臺
5 [動](與其他部分不同顏色的)動物背部; (軟體動物的)外套膜
6 [地]地幔, 亞地殼(處于地殼下, 厚度約1800英里)
7 (紋章上的)披幔
8 ~ d'Arlequin 舞臺的檐幕, 臺口裝飾幕


常見用法
sous le manteau私下
circuler sous le manteau私下交易
enfiler un manteau好大
rallonger un manteau件大
un vieux manteau件舊大
ce manteau me tient chaud這件大使我暖和
débarrasser un invité de son manteau替來賓脫大
un vieux manteau rapé件磨損的舊大
son manteau s'attache avec une ceinture他的大有腰帶系著
son manteau la préservait mal de la pluie她的大護她不受雨淋
je me suis bien emmitouflée dans mon manteau我穿著件很暖和的大
peux-tu aller me chercher mon manteau, tu seras un ange?!你要是能去幫我把大拿來,那就太好了!

聯想:
  • habit   n.m. 服裝;男士上裝;pl.

近義詞:
cape,  capote,  gabardine,  houppelande,  paletot,  pardessus,  pèlerine,  pelisse,  plaid,  raglan,  masque,  voile,  enveloppe de cylindre,  vêtement,  pelure,  clandestinement,  en sous-main,  secrètement
聯想詞
gilet背心;blouson茄克衫;pull<口>羊毛套衫, 套領線衫, 套衫;veste,外套;pantalon褲;habit服;costume服裝;vêtement服,服裝;chale披肩,披巾;tunique寬大的裙;chapeau帽子;

Elle a acheté un manteau de fourrure.

她買了件毛皮

Elle a mis son manteau et ses gants.

她穿上了,戴上了手套。

Elle laisse son manteau au vestiaire.

她把留在帽間。

Je refuse de porter un manteau en fourrure de castor.

我拒絕穿海貍皮毛

Laisse ton manteau dans l'entrée.

你把在門廳里。

Son manteau est accroché derrière la porte.

他的掛在門后。

Son manteau s'attache avec une ceinture.

他的有腰帶系著。

Ce manteau en fourrure de castor co?te mille euros.

這件海貍皮的價值1000歐元。

Ce manteau de femme est à la mode cette année.

這款女士大今年很流行。

La production de manteaux de fourrure a augmenté car les russes exportent plus.

俄羅斯的裘皮的產量提高因為出口數量也增多。

Les manteaux en fourrure de marmotte, ce n'est pas joli du tout.

旱獺皮做的點也不好看。

Elle porte un manteau en panthère .

她穿了件豹皮

Il va bien à moi ,ce manteau ?

什么對你很合適?

Il a bati un manteau pour l'essayage.

他粗縫了件大供試樣。

Le temps de mettre mon manteau et j'arrive.

等, 我穿好就來。

I1 est sorti sa manteau, et il était enrhumé !

他沒有穿就出去了,再說,他還在感冒!

Il est sorti sans manteau, il est complètement réfrigéré.

他出來沒有,他完全凍僵了。

Sa peau sert parfois à faire des manteaux de fourrure.

兔子的皮毛有時候也用于制作毛皮

Mademoiselle, est-ce que je peux laisser mon manteau ici ?

小姐,我可把大在這么?

J'ai un gros manteau de porter quand il fait froid dehors.

我有個大穿時,寒冷的外面。

聲明:上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 manteau 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。