贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

couleur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

couleur TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標:[kul?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f.
1.
les couleurs primaires 原
une gradation de couleurs 的濃淡層次
une couleur voyante 醒目的
une couleur flamboyante 一種火紅的
une couleur fluorescente 一種帶熒光的
couleur agressive 刺眼的
juxtaposer des couleurs 羅列幾種
mariage des couleurs 彩的結合
raviver une couleur 使更鮮艷
des couleurs tristes 暗淡的
la vivacité d'une couleur 彩的鮮艷
des couleurs ternes 一些暗淡的
le contraste de deux couleurs 的反差

2. 彩,鮮艷的[指黑、白、灰以外的]
crayon de couleur 彩鉛筆
impression en couleur 彩印刷
une photographie en couleurs 一張彩照片

3. 臉, 血; 膚; 有人種的膚
prendre des couleurs 氣好起來
avoir de belles couleurs 氣


4. <轉>外表,外觀,表象
5. 彩,特
couleur locale 本,天然;<轉>地方色彩,鄉(xiāng)土特色;時代特色
couleur d'un journal 某報紙的政治色彩


6. 花[指牌戲]
avoir des quatres couleurs dans son jeu 手中的牌里四個花都有

7. 料,染料
couleurs à l'huile 油畫
couleurs à l'eau/couleurs d'aquarelle 水彩畫


8. pl.
couleurs nationales
hisser/amener les couleurs 升/降


n.
1. 【】鑄造工人
2. 制蠟燭工人

sous couleur de
loc. prép.

以…為借口, 以…為托詞

常見用法
collants couleur chair 肉連褲襪
ces couleurs jurent 這些不協調
gamme de couleurs
foncer une couleur en ajoutant du noir 加些黑來使一種更深
annoncer la couleur <轉>公開意圖,表明觀點
Les go?ts et les couleurs, ?a ne se discute pas. 蘿卜白菜,各有所愛。

www.fr ancoc hino is.co m 版 權 所 有
聯想:
  • blanc, che   a. 白的,白的;潔白的;空白的,未經書寫的

近義詞:
aspect,  colorant,  coloration,  coloris,  teinte,  ton,  gouache,  peinture,  teinture,  caractère,  relief,  allure,  apparence,  c?té,  figure,  physionomie,  tournure,  visage,  carnation,  teint
反義詞:
blanc,  noir,  banalité,  platitude,  paleur,  sécheresse,  forme,  grisaille
聯想詞
teinte彩,調,;marron的;jaune黃的,黃的;coloration,著,上;nuance深淺變化,濃淡差異;bleu的,青的;violet的,紫羅蘭的;rouge的;mauve淡紫;texture組織,結構;rose薔薇花,玫瑰花;

Le drapeau national fran?ais a trois couleurs.

有三種

Elle déteste la couleur de ses cheveux.

她討厭自己頭發(fā)的

Le drapeau fran?ais est composé de trois couleurs.

是三

J'étais heureux aussi de cette couleur de miel.

(清晨的沙漠呈現出的)蜂蜜般的光澤也使我感到幸福。

Elle a acheté une paire de gants couleur chocolat .

她買了一副巧克的手套。

Les cheveux de cette fille ont une couleur voyante.

這個妹子的頭發(fā)很醒目。

Ce genre d'encre a une couleur entre le noir et le violet.

這種墨水在黑和紫之間。

La plupart des vipères sont de couleur vives

大多數的毒蛇都很鮮艷。

Elle aime bien les rideaux couleur lilas.

她很喜歡淡紫的窗簾。

Quelle est votre couleur préférée ?

您最喜歡的是什么?

Aujourd'hui, il a mis une chemise couleur sable.

今天他穿了一件淡茶襯衫。

La couleur verte repose les yeux.

使眼睛感到舒適。

Elle porte une robe couleur crème.

她穿了一條乳白的連衣裙。

Ce sont des couleurs joyeuses

這是些鮮艷歡快的

Cette peinture est très belle, parce que la couleur est totalement en accord.

這幅畫很美,因為十分協調。

Le drapeau olympique : de couleurs bleu, jaune, noire, vert et rouge, représente tous les pays du monde.

奧林匹克幟上的藍、黃、黑、綠和紅代表了世界上所有的家。

Le blanc est une couleur très salissante.

是一種很容易臟的

Les chaises sont de couleur jaune et beige.

椅子是黃和米褐的。

Ces chou-fleurs sont magnifiques, ils ont trois couleurs!

這些花菜好神奇,有三種

Le pourpre est une couleur à la mode.

紫紅是一種流行

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 couleur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。