贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

ceinture

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

ceinture TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF專四

音標:[s??tyr]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
動詞變位提示:ceinture可能是動詞ceinturer變位形式

n.f.
1. 褲帶, 腰帶
ceinture de cuir皮(褲)帶
ceinture fléchée(加拿大人在節日里佩用的)頭圖案的腰帶
ceinture de judo柔道運動員的腰帶 [表示運動員等級]
ceinture de natation [de sauvetage]救生帶
ceinture de s?reté(安全)保險帶
ceinture de grossesse孕婦腹帶
ceinture de chasteté(中世紀為防止女人私通而用的)貞操帶
ceinture orthopédique【醫學】矯形支帶
douleurs en ceinture 【醫學】束帶(狀)痛
se mettre [se serrer] la ceinture 〈轉〉〈口語〉束緊褲帶, 省吃儉用

2. 〈引申〉褲腰, 裙腰
élargir la ceinture d'un pantalon放大褲腰

3. (古時系在腰部的)荷包, 錢袋

4. 一種緊身女胸衣

5. 腰部
entrer dans l'eau jusqu'à la ceinture 進入沒及腰部的水里
coup au-dessous de la ceinture 對準腰下的一拳;〈轉〉不當手段
Il ne lui arrive pas à la ceinture .〈夸張語〉他還沒他的腰部那么高。他還及不到他的一半。

6. 【解剖學】帶
ceinture scapulaire肩胛帶
ceinture pelvienne骨盆帶

7. 圍繞物, 環繞物;箍, 輪箍
ceinture de murailles城墻
ceinture d'un navire【造船】護舷木
ceinture cuirassée【造船】裝甲列板
ceinture d'une colonne【建筑】(抱)柱帶
ceinture d'un obus【軍事】炮彈的導帶
chemin de fer de ceinture 環城鐵道
la Ceinture (巴黎公共汽車或火車的)環城線
ceinture verte autour d'une ville環城綠化帶

常見用法
se serrer la ceinture勒緊褲帶過日子

www .fr dic. co m 版 權 所 有
聯想:
  • vêtir   v.t. 給(某人)穿衣;se ~ v.pr. 穿(衣

詞:
bague,  cordillère,  gilet de sauvetage,  taille,  ceinturon,  banlieue,  faubourgs,  corset
聯想詞
sangle闊帶子;veste上衣,外套;cravate領帶;bretelle背帶,吊帶;écharpe肩帶,腰帶;tunique寬大的長裙;chemise男式襯衫;sacoche包,囊,袋;casquette鴨舌帽;boucle扣,帶扣;harnais馬具,鞍轡;

J'ai oublié de mettre ma ceinture ce matin.

我今天早上忘記戴皮帶了。

Son manteau s'attache avec une ceinture.

他的大衣有腰帶系著。

Je n'ai pas de choix, il faut se serrer la ceinture.

我沒辦法,必須勒緊褲帶過日子。

Il est ceinture noire de karaté.

他是空手道黑帶。

Est-il obligatoire d’attacher sa ceinture de sécurité?

是否需要系上安全帶?

Les chauffeurs sont obligatoires d'attacher la ceinture de sécurité.

司機必須系上安全帶。

Avec ce petit salaire, on doit se serrer la ceinture.

就這么點工資,我們得勒緊褲腰帶過。

Le cuir artificiel peut être utilisé pour fabriquer les ceintures en cuir.

人造革能用來制造皮帶

Le ma?tre nageur a leur mis une ceinture de flotteur autour d? ventre .

游泳教練在他們的腰上套了個游泳圈。

Après deux ans à se serrer la ceinture, les Fran?ais veulent sortir des frontières.

法國人在勒緊褲腰帶兩年之后渴望出國旅游。

Top tendance ! La ceinture imprimée damiers.

最最流行的頂尖式上趨勢!方格圖案腰帶

Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée.

好名聲比金腰帶更值錢。

Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons.

別忘了帶領帶,腰帶,西

Accessoire mode ! La ceinture large tressée, boucle rectangulaire recouverte.

時尚配!編織皮帶,方形皮帶扣。

Un peu de fantaisie ! La ceinture sangle imprimée boucle métal.

一點點的新奇!印圖棉質腰帶,金屬皮帶扣。

Tendance ! La ceinture sangle imprimée tatoo, réglable par boucle métal.

流行趨勢!印有紋身圖案的腰帶,金屬腰帶扣。

Principales catégories de chaussures, chapeaux, ceintures et ainsi de suite.

主營鞋帽類,及腰帶,等等。

La mode dans le détail ! La ceinture bicolore imprimé damiers.

細節處看時尚!雙色皮帶

Accessoirisez votre jean préféré en beauté grace à cette ceinture fa?on cuir, large boucle métallique rectangulaire.

能與你的完美搭配的皮帶,仿皮,長方形金屬皮帶扣。

Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.

汽車安全帶、座椅已通過CCC認證。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指

顯示所有包含 ceinture 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。