贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

boutonner

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

boutonner

音標:[but?ne]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 boutonner 的動詞變位
v. i.
1. [罕]發芽, 萌芽, 生芽
2. 扣鈕扣:

une robe qui boutonne par derrière 在背部扣鈕扣的連


v. t.
1. 扣(衣服)鈕扣:
boutonner sa veste扣上上衣的鈕扣

2. boutonner qn [劍術]用花式劍戳某人一下

se boutonner v. pr.
1. [俗](自己)扣鈕扣
2. 扣鈕扣:

un gilet se boutonnant sur le c?té 在旁邊扣鈕扣的背心

常見用法
boutonner sa chemise扣上一件大衣的紐扣

法語 助 手
近義詞:
fermer,  débourrer,  bourgeonner,  attacher
反義詞:
déboutonner,  défaire,  déboutonné,  défaite,  défait
想詞
enfiler穿針,穿線,穿珠;chemise男式;coudre,綴;porter提,扛,背,抱;veste上衣,外套;ourlet折邊,褶邊;pantalon長褲;habiller給……穿衣;rabattre降下;cravate領帶;serrer夾緊;

La chemise unie, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée sur poitrine, ouverture boutonnée.

單色,尖領,長袖,1個貼袋。

Le pull en maille fine jauge, large encolure V boutonnée, manches longues, finition bords c?tes.

V字大開領加紐扣的長袖針織,羅紋邊處理。

La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.

棉質輕便,尖領,短袖,紐扣開襟。

Légère ! La chemise unie, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée sur poitrine, ouverture boutonnée.

輕便!單色,尖領,長袖,1個貼袋。

Un indispensable ! La chemise en coton léger, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée.

必備款!棉質輕便,尖領,短袖,紐扣開襟。

Facile à coordonner ! La chemise fines rayures, col italien, manches longues boutonnées, ouverture boutons.

搭配容易又方便!細條紋,意大利領,長袖,紐扣開襟。

Aux couleurs de dragées ! Le manteau à capuche forme boule, ouverture boutonnée, poches rondes froncées, applique broderies.

糖果的顏色!帶帽外套,紐扣開襟,圓口袋,繡花。

Mon pantalon en gabardine m'accompagne dans tous mes moments détente. 2 poches boutonnées devant.

我的軋別丁長褲在每個我放松的時刻陪伴著我。 正面有2個系扣袋。

La chemise fines rayures, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée poitrine, ouverture boutons.

細條紋,尖領,長袖,1個貼袋。

Urban attitude ! La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

都市情節!不規則條紋,尖領,短袖,紐扣開襟,1個前貼袋。

La mode rentrée à petits prix ! La chemise à rayures effet relief, col pointe, manches longues, ouverture boutonnée.

時尚也能用低價買到!條紋,尖領,長袖,單排扣開襟。

La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

不規則條紋,尖領,短袖,紐扣開襟,1個前貼袋。

Un bon classique ! La chemise unie, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.

經典款!單色,尖領,短袖,紐扣開襟,一個貼袋。

Quelle douceur ! Le pull rayé à capuche, ouverture patte boutonnée, manches longues, poches kangourou, finition bord c?tes.

真柔軟!帶帽條紋針織,長袖,前插袋,羅紋邊。

Sortez les cols V ! Le pull en maille fine jauge, large encolure V boutonnée, manches longues, finition bords c?tes.

從V領中解脫!V字大開領加紐扣的長袖針織,羅紋邊處理。

Masculin féminin ! Le gilet sans manches, ouverture boutonnée, doublé d'un chemisier rayé, col officier, manches longues ballon, finition bord c?tes.

男裝女穿!無袖開,紐扣門襟,搭配條紋,立領長袖,羅紋邊。

Forme cape !Le manteau en laine bouillie, grand col, ouverture boutonnée asymétrique, manches longues pagode, 2 poches plaquées devant, fente au dos.

羊毛大衣,大開領,不對稱紐扣,長袖,2個前袋,后背開叉。

Le blouson léger, doublure imprimée carreaux, ouverture zippée, manches longues boutonnées, 2 poches à rabats boutonnés devant, finition bord c?tes, poches intérieures.

輕便外套,方格印圖里,拉鏈開襟,長袖,2個前袋,羅紋邊,里袋。

Allure citadine ! La veste en satin de coton, col tailleur, ouverture boutonnée, manches longues, 2 poches à rabats devant, coupe légèrement cintrée.

都市白領!棉質外套,紐扣開襟,長袖,2個翻蓋前袋,輕微收腰。

Bouquet de fleurs ! La blouse en velours imprimée, plis nervurés et patte boutonnée sur poitrine, manches longues ballon, ouverture pressionnée au dos.

花束!印花罩,打褶,泡泡長袖,后背欽鈕。

聲明:以上例句、詞性分類均由互網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 boutonner 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。