贝尔格莱德-马德里时间-足球去哪里买赌注-欧洲杯小组赛出线名额|www.tffyw.com

詞條糾錯
X

bouderie

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

bouderie

音標:[budri]發音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n. f
賭氣, 慍怒
近義詞:
facherie,  mauvaise humeur,  rogne (populaire),  brouille
反義詞:
allégresse,  bonne humeur,  enjouement,  entrain
聯想詞
lassitude疲倦,疲乏;frustration剝奪,侵占;rancune,怨,記仇;maladresse不熟練,不靈巧,笨拙;déception失望;provocation慫恿,挑唆,煽動;timidité羞怯,怯懦,不果斷,靦腆;désillusion幻滅;incompréhension不理解,不了解;révolte暴動;jalousie,猜疑;

12. La bouderie en amour est comme le sel ; il n'en faut pas trop.

愛戀中的小沖突就像鹽一樣,放太多了就不好了。

Cette démission n’est ni bouderie, ni blague, c’est un défi.

一辭職既不賭氣,也不,一個挑戰。

Mais moi, quand maman était fachée que j’ai cherché querelle sans raison avec mon cousin et m’a donné une gifle la première fois aussi la dernière fois, j’ai fugué avec la bouderie.

而我,當媽媽氣不過我跟表弟蠻橫的爭執,唯一一次打了我一巴掌時,我竟固執而可地離家出走。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 bouderie 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。